Colin Meloy - The Engine Driver текст песни

I’m an engine driver
On a long run, on a long run
Would I work beside her
She’s a long one, such a long one
And if you don’t love me, let me go And if you don’t love me, let me go
I’m a county lineman
On the high line, on the high line
So will be my grandson
There are power lines in our bloodlines
And if you don’t love me, let me go And if you don’t love me, let me go And I am a writer
A writer of fictions
I am the heart that you call home
I’ve written pages upon pages
Trying to rid you from my bones
My bones, my bones
I’m a moneylender
I have fortunes upon fortunes
Take my hand for tender
I am tortured, ever tortured
And if you don’t love me, let me go And if you don’t love me, let me go And I am a writer
Writer of fictions
I am the heart that you call home
I’ve written pages upon pages
Trying to rid you from my bones
I am a writer
I am all that you have known
And I’ve written pages upon pages
Trying to rid you from my bones
My bones, my bones
(And if you don’t love me, let me go)
And if you don’t love me, let me go
(And if you don’t love me, let me go)
And if you don’t love me, let me go

Перевод песни "The Engine Driver"

Я машинист,
На долгом пути, на долгом пути
Буду ли я работать рядом с ней?
Она такая длинная, такая длинная
И если ты не любишь меня, отпусти меня
И если ты не любишь меня, отпусти меня

Я линейный монтер,
На высоковольтной линии, на высоковольтной линии
Таким же будет и мой внук
В наших жилах течет электричество
И если ты не любишь меня, отпусти меня
И если ты не любишь меня, отпусти меня

И я писатель,
Писатель фантастических историй
Я сердце, которое ты называешь домом
Я написал страницы за страницами
Пытаясь избавиться от тебя в моих костях
Моих костях, моих костях

Я ростовщик,
У меня есть целые состояния
Возьми мою руку в качестве залога
Я мучаюсь, постоянно мучаюсь
И если ты не любишь меня, отпусти меня
И если ты не любишь меня, отпусти меня

И я писатель,
Писатель фантастических историй
Я сердце, которое ты называешь домом
Я написал страницы за страницами
Пытаясь избавиться от тебя в моих костях
Я писатель
Я все, что ты знала
И я написал страницы за страницами
Пытаясь избавиться от тебя в моих костях
Моих костях, моих костях

(И если ты не любишь меня, отпусти меня)
И если ты не любишь меня, отпусти меня
(И если ты не любишь меня, отпусти меня)
И если ты не любишь меня, отпусти меня

О чем песня "The Engine Driver"

Лирический герой пытается освободиться от тягостных отношений, в которых он чувствует себя несчастным. Он сравнивает себя с разными персонажами (машинистом, линейным рабочим, писателем, ростовщиком), чтобы показать, что он может быть кем угодно, но без любви и признания со стороны партнера он чувствует себя ничтожным.

Он повторяет фразу "Если ты не любишь меня, отпусти меня" как своего рода мольбу о свободе от этих отношений, которые причиняют ему боль. Песня также затрагивает тему творчества и писательства как способа освобождения от эмоциональной боли и попытки вырваться из тягостных отношений.