Conchita Wurst - I'll Be There текст песни

Fair weather days can melt the ice
On many a cold heart till the clouds roll in
And then you find they’re frightened of the dark
Some may come and some may go
They’ll meet you high then leave you low
But I will always be the one who cares, I’ll be there
I’ll be there whenever you need a friend
Yeah, I’ll be there whenever you need a friend
I will be there baby
I may have to go in body but my soul is with you still
When you think of me I’m by your side
To guide you from all ill
We all need somebody who we can always run to
And I will always be the one for you
I’ll be there
I’ll be there whenever you need a friend
Yeah, I’ll be there whenever you need a friend
I’ll be there for you baby
We all need somebody who we can always run to
And I will always be the one for you
I’ll be there
I’ll be there whenever you need a friend
Yeah, I’ll be there whenever you need a friend
I will be there baby
I’ll be there whenever you need a friend
I’ll be there for you baby
I’ll be there whenever you need a friend
I’ll be there for you baby

Перевод песни "I'll Be There"

Солнечные дни могут растопить лёд
Во многих холодных сердцах, пока не набегут тучи
И тогда ты обнаружишь, что они боятся темноты
Некоторые приходят и уходят
Они встретят тебя на высоте, а затем оставят внизу
Но я всегда буду тем, кто заботится, я буду рядом
Я буду рядом, когда тебе понадобится друг
Да, я буду рядом, когда тебе понадобится друг
Я буду рядом, малышка
Мне, возможно, придётся уйти телом, но моя душа всё ещё с тобой
Когда ты думаешь обо мне, я рядом с тобой
Чтобы защитить тебя от всякого зла
Нам всем нужен кто-то, к кому мы всегда можем прибежать
И я всегда буду тем, кто будет рядом с тобой
Я буду рядом
Я буду рядом, когда тебе понадобится друг
Да, я буду рядом, когда тебе понадобится друг
Я буду рядом с тобой, малышка
Нам всем нужен кто-то, к кому мы всегда можем прибежать
И я всегда буду тем, кто будет рядом с тобой
Я буду рядом
Я буду рядом, когда тебе понадобится друг
Да, я буду рядом, когда тебе понадобится друг
Я буду рядом, малышка
Я буду рядом, когда тебе понадобится друг
Я буду рядом с тобой, малышка
Я буду рядом, когда тебе понадобится друг
Я буду рядом с тобой, малышка

О чем песня "I'll Be There"

Автор обещает быть верным другом и всегда быть рядом с тем, кто ему дорог, независимо от обстоятельств. Он говорит, что даже если он физически не может быть рядом, его душа всегда будет с этим человеком, и он будет готов помочь и поддержать его в трудные моменты. Песня выражает идею о том, что каждый человек нуждается в таком друге, на которого можно всегда положиться.