Crimson Falls - SOLACE текст песни

Still so many plans
So many expectations
So much things to share
Spring was already in the air
And the green grass to play on
Together
Solace
Death is so hard to take
All our dreams, gone with the wind
A broken life, a bruised future
Only sorrow and questions remain
Words don’t matter anymore
Just the silence
And the memories of beautiful days
Bring it all back to life
Solace
Pray for the strength to carry the pain
Open your hands looking for peace
Carry our love
And us who remain
Solace
Death… choose for death… a dark and cold thought… Our
life as a family must
have stood still… you were gone… you choose to take
another path, a path we
couldn’t follow. A path that feels dark and chill, the
path of death. Death was
your choice…
A choice that keeps us questioning… Why? You’ll never
be able to answer us… For
a long period I struggled with these questions, I
changed, saw myself as an
incomplete person… But growing older helps me to
reconcile with the deed you
did. Deep inside I know that you, in your eyes, back
then, choose ‘the best
solution' for yourself and our family… That’s why there
are moments I can let
you and the past go…
Thinking about how it could have been from time to
time… but also being happy
with my life now and letting you go a little… Like you
chose yourself to go…

Перевод песни "SOLACE"

Продолжают множиться планы,
Ожидают столько вещей,
Сколько вещей поделиться,
Весна уже была в воздухе,
И зеленое поле для игр,
Вместе
Утешение
Смерть так трудна для понимания,
Все наши мечты, унесены ветром,
Разбитая жизнь, израненный будущий путь,
Остались только печаль и вопросы,
Слова уже не значат ничего,
Только тишина
И воспоминания о прекрасных днях
Приведите все это снова к жизни
Утешение
Молись о силе нести боль,
Открой руки в поиске мира,
Приведите наше любви
И нас, кто остался
Утешение
Смерть… выбрать смерть… темная и холодная мысль… Наша
жизнь как семья должна
была остановиться… Ты ушел… Ты выбрал другой путь, путь,
которым мы не могли
следовать. Путь, который кажется темным и холодным, путь
смерти. Смерть была
твой выбор…

Выбор, который заставляет нас задавать вопросы… Почему?
Ты никогда не сможешь
отвечать нам… В течение долгого времени я боролся с этими
вопросами, я изменился,
видел себя как неполноценного человека… Но становиться старше
помогает мне
смириться с твоим деянием. Глубоко внутри я знаю, что ты, в твоих
глазах, тогда
выбрал «лучшее решение» для себя и нашей семьи… Поэтому есть
моменты, когда я могу
освободиться от тебя и прошлого… Иногда размышляя, как все могло бы быть… но
и быть счастливым
своей жизнью сейчас и отпускать тебя чуть-чуть… Как ты выбрал отпустить себя…