Cullen Omori - And Yet the World Still Turns текст песни

Darling, you must be my only one
Wrote about you before in songs
They were ghosts before you came alone
Nothing you do is wrong, hey
Your faith in me is contagious
The feeling of doubt it erases
Now alone I can face it
Together we’re just wasted, hey
Now I finally know ya
All I wanna be is alone
It’s a funny feeling being in love
But wanting to be alone
And yet the world still turns
So I got what I wanted
But the desire was more
Than the reward so I
Took the express to the ground floor
And yet the world still turns

Перевод песни "And Yet the World Still Turns"

Солнышко, ты должна быть моим единственным
Я писал о тебе раньше в песнях
Они были призраками, пока ты не пришла одна
Ничего, что ты делаешь, не является ошибкой, эй
Твоя вера в меня заразительна
Она стирает чувство сомнения
Теперь, когда я один, я могу это преодолеть
Вместе мы просто теряемся, эй
Теперь я, наконец, знаю тебя
Все, что я хочу, - быть одному
Это странное ощущение быть влюбленным
Но хотеть быть одному
И все-таки мир продолжает вращаться
Так что я получил то, что хотел
Но желание было больше
Чем награда, поэтому я
Съездил на экспрессе на первый этаж
И все-таки мир продолжает вращаться

О чем песня "And Yet the World Still Turns"

Песня про любовь и одиночество. Она о том, как быть влюбленным, но при этом желать быть одному. В ней есть контраст между ощущением счастья от общения с любимым человеком и желанием быть наедине с собой. Возможно, это связано с тем, что общение с любимым человеком делает тебя более уверенным в себе, позволяет преодолевать сомнения и страхи, но в то же время создает ощущение зависимости от другого человека. В результате, ты хочешь быть одному, чтобы снова ощутить себя целостным и независимым.