Cullen Omori - No Big Deal текст песни

Eyes closed and you’re in your own world
And the suit is just a loan, hey you hate me
I’m sorry I can’t always be ugly
But my nose is always runny
Wrote a letter to my grown up self, saying thanks for knowing when to give up Held my breath a one in a kind but what I got wasn’t worth my time
Creature of habit, torn leather jacket, chase the white rabiits
I think something’s wrong
Creature of habit, torn leather jacket, chase the white rabiits
I think something’s wrong
Shake a hand, salute the end, smile while you still can, say hello to the end
Lines were crossed, did I do enough
Or is my will just lost, hey you hate me There’s something in the water changing me And I’m always in a hurry
Wrote a letter to my grown up self, saying thanks for knowing when to give up Held my breath a one in a kind but what I got wasn’t worth my time
Creature of habit, torn leather jacket, chase the white rabiits
I think something’s wrong
Creature of habit, torn leather jacket, chase the white rabiits
I think something’s wrong
Shake a hand, salute the end, smile while you still can, say hello to the end

Перевод песни "No Big Deal"

Закрыты глаза, и ты в собственном мире,
И костюм - это только заём, ах, ты меня ненавидишь.
Прости, что не всегда могу быть уродливым,
Но моя носоглотка всегда течет.
Написал письмо взрослому себе, сказав спасибо за то, что знаешь, когда сдаться.
Задержал дыхание, это что-то особенное, но то, что я получил, не стоило моего времени.
Существо привычки, разорванная кожаная куртка, гонишься за белыми кроликами.
Думаю, что что-то не так.
Существо привычки, разорванная кожаная куртка, гонишься за белыми кроликами.
Думаю, что что-то не так.
Приветствуй конец, улыбнись, пока можешь, скажи привет концу.
Линии были пересечены, сделал ли я достаточно?
Или моя воля просто потеряна, ах, ты меня ненавидишь.
Есть что-то в воде, что меня меняет, и я всегда спешу.
Написал письмо взрослому себе, сказав спасибо за то, что знаешь, когда сдаться.
Задержал дыхание, это что-то особенное, но то, что я получил, не стоило моего времени.
Существо привычки, разорванная кожаная куртка, гонишься за белыми кроликами.
Думаю, что что-то не так.
Существо привычки, разорванная кожаная куртка, гонишься за белыми кроликами.
Думаю, что что-то не так.
Приветствуй конец, улыбнись, пока можешь, скажи привет концу.

О чем песня "No Big Deal"

Песня повествует о человеке, который чувствует себя не в своей тарелке в данной ситуации, и что-то идет не так. Он пишет письмо себе, взрослому, благодаря за то, что знает когда остановиться. Возможно, это песня о разочарованиях, неудачах и необходимости принимать решения, которые могут привести к концу чего-то.