Cute Is What We Aim For - Newport Living текст песни

Everyone’s a let down
It just depends on how far down they can go In every circle of friends there’s a whore
The one who flirts and does a little more
But who’s to say?
This is a social scene anyway
And everybody wants to explore the new girl
Caught up in her own hard liquor world
But liquor doesn’t exist in my world
But liquor doesn’t exist in my world
And if you lie, you don’t deserve to have friends
If you lie, you don’t deserve to have them
If you lie, you don’t deserve to have friends
If you lie
You are a sell out
But you couldn’t even do that right
So your price tag has been slashed
And now you’re chilling on the half price clearance rack
You are a sell out
But you couldn’t even do that right
So your price tag has been slashed
And now you’re chilling on the half price clearance rack
The social scene where she gets her fix
Has been broken since '86
Now just look at that social clique
Do you really wanna be a part of it?
Let’s not let us forget
Where she gets the habit
She gets the pills from her skills
She get the skills from the pills
Now just look at that clique
Do you really wanna be the star of it?
You are a sell out
But you couldn’t even do that right
So your price tag has been slashed
And now you’re chilling on the half price clearance rack
You are a sell out
But you couldn’t even do that right
So your price tag has been slashed
And now you’re chilling on the half price clearance rack
And if you lie, you don’t deserve to have friends
If you lie, you don’t deserve to have them
If you lie, you don’t deserve to have friends
If you lie
Everybody is a let down
It just depends on how far down they can go You are a sell out
But you couldn’t even do that right
So your price tag has been slashed
And now you’re chilling on the half price clearance rack
You are a sell out
But you couldn’t even do that right
So your price tag has been slashed
And now you’re chilling on the half price clearance rack

Перевод песни "Newport Living"

Все разочарования
Это зависит от того, как низко они могут опуститься
В каждом кругу друзей есть шлюха
Та, которая флиртует и делает чуть больше
Но кто может сказать?
Это и есть социальная сцена, по любому
И все хотят узнать новую девочку
Завязнутую в собственном мире жесткого ликера
Но ликер не существует в моем мире
Но ликер не существует в моем мире
И если ты лжешь, ты не заслуживаешь друзей
Если ты лжешь, ты не заслуживаешь их
Если ты лжешь, ты не заслуживаешь друзей
Если ты лжешь
Ты - предатель
Но ты даже не смогла это сделать правильно
Так что твоя цена была снижена
И теперь ты просто валяешься на полке распродажи по половине цены
Ты - предатель
Но ты даже не смогла это сделать правильно
Так что твоя цена была снижена
И теперь ты просто валяешься на полке распродажи по половине цены
Социальная сцена, где она находит свой кайф
Была сломана с '86 года
Теперь посмотрите на тот социальный клан
Ты действительно хочешь быть частью этого?
Давайте не забывать
Откуда она берет привычку
Она берет навыки от таблеток
Она берет таблетки от навыков
Теперь посмотрите на тот клан
Ты действительно хочешь быть звездой этого?
Ты - предатель
Но ты даже не смогла это сделать правильно
Так что твоя цена была снижена
И теперь ты просто валяешься на полке распродажи по половине цены
Ты - предатель
Но ты даже не смогла это сделать правильно
Так что твоя цена была снижена
И теперь ты просто валяешься на полке распродажи по половине цены
И если ты лжешь, ты не заслуживаешь друзей
Если ты лжешь, ты не заслуживаешь их
Если ты лжешь, ты не заслуживаешь друзей
Если ты лжешь
Все разочарования
Это зависит от того, как низко они могут опуститься
Ты - предатель
Но ты даже не смогла это сделать правильно
Так что твоя цена была снижена
И теперь ты просто валяешься на полке распродажи по половине цены
Ты - предатель
Но ты даже не смогла это сделать правильно
Так что твоя цена была снижена
И теперь ты просто валяешься на полке распродажи по половине цены