Dalida - Marchand de fruits текст песни

J’ai tous les fruits de la terre
Les plus doux, les plus doux, les plus doux
Je ne les vends pas bien cher
Quelques sous, quelques sous, quelques sous
J’ai tous les fruits de la terre
Les plus doux, les plus doux, les plus doux
Ils n’ont traversé la mer
Que pour vous, que pour vous, que pour vous
Vous emporterez chez vous
Tous les bouquets, les senteurs
Que nous apporte la houle
Les matins chargés de fleurs
Vous emporterez aussi
Mille grappes de soleil
Qui scintillent à l’infini
Sous les branches dès le réveil
Second Refrain
Et moi, et moi
Sur un bateau tout blanc
J’irai là-bas
Parée d’or et d’argent
Et là, et là
J'écouterai en rêvant
Pour moi, pour moi
Crier tous les marchands
Premier Refrain
Vous emporterez chez vous
Un reflet de l’océan
Qui danse devant la proue
Des navires insouciants
Vous emporterez aussi
Une brassée de sourires
Que les enfants de mon île
M’ont donnés pour vous offrir
Second Refrain
Premier Refrain

Перевод песни "Marchand de fruits"

Я имею все плоды земли,
Самих сладких, самых сладких, самых сладких.
Не продаю их дорого,
За несколько монет, несколько монет, несколько монет.
Я имею все плоды земли,
Самих сладких, самых сладких, самых сладких.
Они не пересекали море,
Только для вас, только для вас, только для вас.
Вы унесете с собой
Все букеты, ароматы,
Привезенные волнами.
Утро, полное цветов,
Вы унесете и это.
Тысячу гроздьев солнца,
Сияющих до бесконечности,
Под ветвями с утра.
Привет, привет,
На белоснежном корабле
Я отправлюсь туда,
Украшенная золотом и серебром.
И там, и там
Слушаю, мечтаю,
Для меня, для меня
Слышать крики всех торговцев.

Привет, привет,
Вы унесете с собой
Отражение океана,
Танцующее перед носом
Беспечных кораблей.
Вы унесете и
Смесь улыбок,
Привезенных детьми моего острова,
Дарованной мне для вас.

О чем песня "Marchand de fruits"

Песня поётся от лица торговца, который предлагает разнообразные и сладкие фрукты, привезенные из разных мест. Он не требует высокую цену за них и хочет, чтобы люди взяли эти фрукты домой. Кроме того, он предлагает и другие вещи, такие как букеты цветов, ароматы, утренние ароматные цветы, тысячи солнечных лучей и улыбки местных детей. В песне также есть упоминание о белом корабле, на котором певец отправится в путь, и о том, что он будет слушать крики торговцев в своих снах. В целом, песня поётся о богатстве и красоте природы, а также о том, как люди могут насладиться этими вещами.