Darkwood - Trauermantel текст песни

Im Lichterkessel fahler Farben
Bedeckt von einem fremden Glanz
Trauermäntel hier sich laben
Trunken von dem Lichtertanz
Unsre Körper in der Erde
Harrend in der Ewigkeit
Wenn die Nacht auch lang uns werde
Wir haben Zeit, wir haben Zeit…
Aus dem Wald von Trauerschwingen
Dunkle Schatten nahn heran
Leises Rauschen, Raunen, Klingen
Ziehen uns in ihren Bann
Aus dem Nebel grauer Zeiten
Fliehend in die Dunkelheit
Gefleckte Schatten uns begleiten
Wir sind bereit, wir sind bereit!

Перевод песни "Trauermantel"

В чаше мерцающих цветов,
Покрытыми чужим сиянием,
Траурные мантии здесь наслаждаются,
Пьяны от танца огней.
Наши тела в земле,
Ожидают в вечности,
Когда ночь станет долгой для нас,
У нас есть время, у нас есть время…

Из леса траурных крыльев
Темные тени приближаются,
Тихий шепот, шелест, звон,
Привлекают нас в свой обман.
Из тумана серых времен
Бежим в темноту,
Пятнистые тени сопровождают нас,
Мы готовы, мы готовы!

О чем песня "Trauermantel"

Это поэтическое и символическое описание смерти и преодоления траура. Она рисует картину места, где люди, облеченные в траурные мантии, готовятся к смерти, которая неизбежна и долгожданна. Вокруг них - темные тени, которые обещают освобождение от страданий и боли. В песне также есть надежда на то, что даже в смерти есть красота и свет, и что люди готовы к этому переходу.