Dawes - From The Right Angle текст песни

You have found me on the other side
Of a loser’s winning streak
Where my thoughts all wander
Further than they should
Let me sing to you my solitude
Let me pay for your next drink
Let me defend these hearts
Which are so rarely understood
From the right angle, in the right light
I might seem like I could take care of you
For a brief moment, for a few nights
Until the changing world has tumbled back into view
When nothing really matters
The world gets harder to resist
And saves you a place
At the end of an empty glass
I am here as a reminder
The quick glance off of a cliff
I guess that’s why I though you would never ask
At the scene of all I’ve left unlearned
In the directions to your house
In every swing I took to crack the code
I need a cold beer from a dressing room
I need a string of dates back out
I think there are a few of us That still belong out on the road
Until all you want is all I know how to do
I might seem like I could take care of you

Перевод песни "From The Right Angle"

Ты нашла меня на другой стороне
Победной полосы неудачника
Где мои мысли блуждают
Дальше, чем им следует
Позволь мне спеть тебе мою одиночество
Позволь мне оплатить твой следующий напиток
Позволь мне защитить эти сердца
Которые так редко понимают
С правильного угла, в правильном свете
Я могу показаться способным позаботиться о тебе
На короткий момент, на несколько ночей
Пока меняющийся мир не рухнет обратно в поле зрения
Когда ничего не имеет значения
Мир становится труднее сопротивляться
И сохраняет для тебя место
В конце пустого стакана
Я здесь как напоминание
Быстрый взгляд с обрыва
Я думаю, поэтому я подумал, что ты никогда не спросишь
На месте всего, чему я не научился
В указаниях к твоему дому
В каждом ударе, который я нанес, чтобы взломать код
Мне нужен холодный пиво из гримерной
Мне нужна серия свиданий, чтобы вернуться
Я думаю, есть несколько из нас, кто все еще принадлежит дороге
Пока все, чего ты хочешь, - это все, что я знаю, как делать
Я могу показаться способным позаботиться о тебе.

О чем песня "From The Right Angle"

Лирический герой - человек, который чувствует себя одиноким и неуверенным в себе. Он признает, что может показаться привлекательным и способным заботиться о ком-то, но только на короткое время. В действительности, он чувствует себя потерянным и не знает, как построить долгосрочные отношения. Он ищет временного комфорта в алкоголе и случайных связях, но в глубине души осознает, что это не принесет ему истинного счастья. Песня - это своего рода признание в собственной уязвимости и неуверенности.