When your restlessness has lost it’s way
And you’re finished with your need to stray
It’s not even something I am proud to say
I’ll be waiting for your call
When you reach the other side of this life you live
And you ask yourself what good you did
When you wanna know just how much I can forgive
I’ll be waiting for your call
When the charms and riches do not seem to last
When your lover asked for proof is not up to the task
I’m surprised you think you even need to ask
I’ll be waiting for your call
I’ll be here as I’ve always been
For you to think of on your way
The same way stepping into the evening
Is the time to praise the day
May I never give in and accept the fact
If I can’t feel your presence let me feel the lack
‘Cause even if you never will be coming back
I’ll be waiting for your call
Even if you never will be coming back
I’ll be waiting for your call
Когда твоя неугомонность потеряла путь,
И ты насытился своей потребностью блуждать,
Даже не то, чем я могу гордиться,
Я буду ждать твоего звонка.
Когда ты достигнешь другой стороны своей жизни,
И спросишь себя, что хорошего ты сделал,
Когда захочешь знать, сколько я могу простить,
Я буду ждать твоего звонка.
Когда обаяние и богатство не кажутся вечными,
Когда твой любовник требует доказательств, но не справляется с задачей,
Меня удивляет, что ты думаешь, что даже нужно спрашивать,
Я буду ждать твоего звонка.
Я буду здесь, как всегда,
Чтобы ты подумал обо мне на своем пути,
Так же, как вход в вечер - время восхвалять день,
Пусть я никогда не сдамся и не приму факт,
Если я не могу чувствовать твое присутствие, пусть я чувствую пустоту,
Потому что даже если ты никогда не вернешься,
Я буду ждать твоего звонка.
Даже если ты никогда не вернешься,
Я буду ждать твоего звонка.
Лирический герой готов ждать возвращения любимого человека, даже если тот не собирается возвращаться. Герой признает, что его любимый человек может блуждать и совершать ошибки, но он всегда будет готов простить и принять его обратно. Герой хочет, чтобы любимый человек знал, что он всегда будет ждать его, даже если тот не ответит на его призыв. Песня выражает безусловную любовь и преданность.