Day Method - Head Against the Wall текст песни

verse 1: cell-phone service here is good / so i think i’ve got a shot /
the number’s sittin on speed-dial / just hope my track is runnin hot /
(i know i’ve messed this up before) /
but i don’t care now /
(if i can always try once more) /
all i have to do is wait now /
chorus: whoa oh, sitting in the middle of my room /
waitin for that call-all, hopin that the ring will come soon /
cause if you show at all-all / my day has been made /
i’ll put my head against the wall-all / and until you call i’ll wait /
verse 2: ok, so here i go / i’ve been sitting here, i thought you should know /
i’m thinking what should i say this time / if the voice comes through on the
other line /
chorus

Перевод песни "Head Against the Wall"

Сотовая связь здесь хорошая,
Итак, я думаю, у меня есть шанс.
Номер уже в быстром наборе,
Только надеюсь, что мой номер не в черном списке.
(Я знаю, я уже испортил это раньше),
Но мне теперь всё равно.
(Если я могу попытаться ещё раз),
Всё, что мне нужно, — это подождать.

О, я сижу посреди своей комнаты,
Жду звонка, надеюсь, что он скоро прозвенит.
Потому что если ты позвонишь,
Мой день будет спасён.
Я прислоню голову к стене
И буду ждать, пока ты не позвонишь.

Ладно, вот я иду,
Я уже долго сижу, подумал, что тебе следует знать.
Я думаю, что сказать на этот раз,
Если голос дойдёт до меня по телефону.

О, я сижу посреди своей комнаты,
Жду звонка, надеюсь, что он скоро прозвенит.
Потому что если ты позвонишь,
Мой день будет спасён.
Я прислоню голову к стене
И буду ждать, пока ты не позвонишь.