Deacon Blue - Meteors текст песни

Had a friend in Fowlis
We’d stay up all night and talk it out
We’d never worry about things
We shouldn’t worry about
Like the cold dark river
Currents running so deep you can’t see
How far down we’d be
Before they pulled us out
Oh, the toughest test
Is not the way we came into the world
Or the way it ends
Yes, our toughest test
Is what lies between and what we do
With the time we get
This world is beautiful
It’s full of beautiful things
Tall trees and meadows and birds that sing
Oh, the toughest test
Is not the way we came into the world
Or the way it ends
Yes, our toughest test
Is what lies between and what we do
With the time we get
There’s a hole in the middle
We’ve gotta work out how we’re gonna fill it in
Oh, the toughest test
Is not the way we came into the world
Or the way it ends
Yes, our toughest test
Is what lies between and what we do
With the time we get

Перевод песни "Meteors"

Был друг в Фоулисе,
Мы оставались бодрыми всю ночь, разговаривали.
Мы никогда не беспокоились о вещах,
О которых не стоило беспокоиться.
Как о холодной темной реке,
Течении, столь глубоком, что не видно,
Как далеко вниз мы упадем,
Прежде чем они вытащат нас.
О, самый трудный экзамен,
Это не то, как мы пришли в мир,
Или как он заканчивается.
Да, наш самый трудный экзамен,
Это то, что между ними и то, что мы делаем
Со временем, которое мы получаем.

Мир это красиво,
Он полон красивых вещей,
Высокие деревья и луга, и птицы поют.
О, самый трудный экзамен,
Это не то, как мы пришли в мир,
Или как он заканчивается.
Да, наш самый трудный экзамен,
Это то, что между ними и то, что мы делаем
Со временем, которое мы получаем.

Существует дыра посередине,
Мы должны выработать, как заполим ее.
О, самый трудный экзамен,
Это не то, как мы пришли в мир,
Или как он заканчивается.
Да, наш самый трудный экзамен,
Это то, что между ними и то, что мы делаем
Со временем, которое мы получаем.