Deacon Blue - Starstruck текст песни

I was looking for a king
I was lost and needed someone or something
When I came upon a country barn
Sheltering a poor family gathering
Knocking on the door
Standing on the threshold
Mothers still feeling sore
Daddy’s looking sheepish
A little unsure
I was only starstruck
I was only starstruck
I was only starstruck
For a little while
There he was inside
One of a family of three
I walked in my world started spinning
From such beginings are made
Holy memories
I watched him grow up fast
Listening to stories of fishing and the sea
I kept wishing I could describe
How easily he made it seem
Just being free
I was only starstruck
I was only starstruck
I was only starstruck
For a little while
I can’t carry you
You’ve gotta make your own way there
This boy belongs to you
Move a little closer don’t be scared
I was only starstruck
I was only starstruck
I was only starstruck
For a little while
For a little while
For a little while
For a little while

Перевод песни "Starstruck"

Я искал короля,
Был потерян и нуждался в ком-то или чем-то,
Когда наткнулся на старую ферму,
Приютившую бедную семью, собравшуюся вместе.
Стучал в дверь,
Стоял на пороге,
Мамы все еще чувствовали боль,
Папа выглядел виноватым,
Слегка неуверенным.
Я был только ослеплен звездами,
Я был только ослеплен звездами,
Я был только ослеплен звездами,
Лишь на короткое время.

Там он был внутри,
Один из троих в семье,
Я вошел в свой мир, и он начал вращаться,
Из таких начал рождаются
Святые воспоминания.
Я наблюдал, как он быстро рос,
Слушал истории о рыбалке и море,
Хотелось описать,
Как легко он делал это,
Просто быть свободным.
Я был только ослеплен звездами,
Я был только ослеплен звездами,
Я был только ослеплен звездами,
Лишь на короткое время.
Не могу нести тебя,
Ты должен сам найти свой путь туда,
Мальчик принадлежит тебе,
Приближайся чуть ближе, не бойся,
Я был только ослеплен звездами,
Я был только ослеплен звездами,
Я был только ослеплен звездами,
Лишь на короткое время.
Лишь на короткое время.
Лишь на короткое время.
Лишь на короткое время.