Dead Lord - Reruns текст песни

Been eating my heart out, alone
Going crazy
And smoking my mind out
All on my own
And now i’m turning lazy
Chose solitude for the better
Into the comfort zone
Somehow i only feel sadder
Cause this loneliness won’t leave me alone
Tired of reruns in my head
Tired of dancing with the dead
This candle Burns at both ends
And it’s aching down to the bone
Thought i knew just how this spoon bends
But this loneliness won’t leave me alone
I tell myself to give it up
To make it all go away
I Will stop whining and eat it up
Turn the other way
In silence for the better
And still no feelings shown
Somehow i only feel sadder
Cause this loneliness won’t leave me alone
Tired of reruns in my head
Tired of dancing with the dead
This candle Burns at both ends
And it’s aching down to the bone
Thought i knew just how this spoon bends
But this loneliness won’t leave me alone
Loneliness, Loneliness, Loneliness won’t leave me alone
Tired of reruns in my head, they never leave me be
Tired of dancing with the dead, tired of humanity
Loneliness, Loneliness, Loneliness won’t leave me alone
Loneliness just won’t leave me alone, no

Перевод песни "Reruns"

Привык к одиночеству, разбиваясь вдали от всех,
Сошедший с ума от тоски,
Привык к одиночеству, разбиваясь вдали от всех,
Сошедший с ума от тоски.

Теперь я становлюсь ленивым,
Выбрал одиночество ради себя,
Привык к одиночеству, разбиваясь вдали от всех,
Сошедший с ума от тоски.

Но почему-то я только чувствую себя печальнее,
Потому что это одиночество не оставляет меня в покое.

Устал от повторов в голове,
Устал от танца с мертвецами,
Свеча горит с обоих концов,
И это больно до самых костей.
Думал, что знаю, как эта ложка гнется,
Но это одиночество не оставляет меня в покое.

Скажу себе, что пора это бросать,
Сделать так, чтобы все это ушло.
Я перестану жаловаться и проглочу это,
Повернусь к другому пути.

В тишине ради себя,
И все еще не видно чувств.
Но почему-то я только чувствую себя печальнее,
Потому что это одиночество не оставляет меня в покое.

Устал от повторов в голове, они не дают мне быть,
Устал от танца с мертвецами, устал от человечества.
Одиночество, одиночество, одиночество не оставляет меня в покое.
Одиночество не оставляет меня в покое, нет.

О чем песня "Reruns"

Песня о том, как одиночество и депрессия могут захватывать человека, делая его ленивым и одиноким. Ощущение, что тоска не оставляет его в покое, и он устал от повторяющихся мыслей и общения с "мертвыми" вещами. Возможно, это также про попытки преодолеть это состояние, но оно не оставляет его в покое.