Dead Man Ray - Bread текст песни

she’s the kind of girl
that you’re never gonna talk about
never think
or never even sing about
bread
bread on wheels
she’s the kind of girl
that’ll ask you why you call her that
spreading butter
on the slices of her crazy head
bad
cause you’re makin deals
deals with bread
bread on wheels
but don’t you always know precisely
how to find me even when I’m not around
you seem to like those litle creatures
crawlin' backwards all the sidewalks of your mind
when you do come around
and we’re splittin' up my coat of fear
you say you got
a plan to get away from here
bread
bread on wheels
by the time you know
why you never wanna interfere
pooring cream crate catering beyond the peer
bread
you call her bread
let m all get fat
on bread on wheels
but don’t you always know precisely
how to find me even when I’m not around
you seem to like those litle creatures
crawlin' backwards all the sidewalks of your mind

Перевод песни "Bread"

Она тот самый тип девушки,
о которой ты никогда не будешь говорить,
никогда не думаешь,
и даже не поёшь.
Хлеб,
хлеб на колёсах.
Она тот самый тип девушки,
которая спросит тебя, почему ты так её называешь,
намазывая масло
на ломтики её сумасшедшей головы.
Плохо,
потому что ты заключил сделку,
сделку с хлебом,
хлебом на колёсах.
Но разве ты не всегда знаешь точно,
как меня найти, даже когда меня нет рядом?
Тебе, кажется, нравятся эти маленькие существа,
ползающие задом наперёд по тротуарам твоего разума.
Когда ты приходишь,
и мы делим мой плащ страха,
ты говоришь, что у тебя есть
план, чтобы сбежать отсюда.
Хлеб,
хлеб на колёсах.
К тому времени, когда ты поймёшь,
почему ты никогда не хочешь вмешиваться,
разливая сливки, обслуживая за пределами равных,
хлеб,
ты называешь её хлебом,
давайте все потолстеем
на хлебе на колёсах.
Но разве ты не всегда знаешь точно,
как меня найти, даже когда меня нет рядом?
Тебе, кажется, нравятся эти маленькие существа,
ползающие задом наперёд по тротуарам твоего разума.

О чем песня "Bread"

Эта песня, кажется, рассказывает о девушке, которую автор песни считает необычной и загадочной. Он описывает ее как "хлеб на колесах", что может быть метафорой ее свободного и непредсказуемого характера. Автор песни также упоминает, что девушка имеет свой собственный мир и свои собственные мысли, которые он не может понять.

Песня также затрагивает тему отношений между автором и девушкой. Он говорит, что она всегда знает, как найти его, даже когда он не рядом, и что она имеет план, чтобы сбежать от реальности. Автор песни кажется увлеченным девушкой, но также немного испуганным ее непредсказуемостью.

В целом, песня "Bread on Wheels" кажется песней о загадочной и свободной девушке, которая живет по своим собственным правилам, и об отношениях, которые автор песни имеет с ней.