Dead Meadow - One More Toll Taker текст песни

One more toll taker up on the borderland
Truth be told, I don’t understand
Is this the beginning of the end
I use to call you «a good friend»
One more toll taker up on my state line
Truth be told, it’s my peace of mind
They know not what they do nor whom they do it for
And everyday they want more
One more toll taker up on the borderland
Truth be told you’re holding sand
And I know how it slips through the tightest fist
I am the one you will miss

Перевод песни "One More Toll Taker"

Ещё один сборщик тарифов на границе
Сказать по-правде, я не понимаю
Это начало конца?
Я раньше называл тебя "хорошим другом"
Ещё один сборщик тарифов на моей границе
Сказать по-правде, это моя душевная тишина
Они не знают, что делают и для кого это делают
И каждый день они хотят больше
Ещё один сборщик тарифов на границе
Сказать по-правде, ты держишь песок
И я знаю, как он проскальзывает сквозь самые крепкие пальцы
Я тот, кого ты будешь скучать.

О чем песня "One More Toll Taker"

Песня повествует о потере доверия и разрушении дружбы из-за корыстных целей. В ней говорится о том, что люди не понимают, что делают и для кого это делают, и каждый день хотят еще больше. В результате, даже самые тесные связи могут быть разрушены.