Deap Vally - Little Baby Beauty Queen текст песни

If she could, if she could
If she could, what would she say?
If she could, if she could
Tied up in the basement, Christmas Day
If you could, if you could
If you could, what would you say?
Do you miss me? Do you forgive me?
Do I forgive myself?
Beauty queen
Beauty queen
Beauty queen
You could be
The one to live
Your mother’s dream
Lipstick, makeup, dance routine
Beauty queen
Little baby, beauty queen
Beauty queen
Ever since you were three
You were so much more than me
Pretty little living toy
To play with for a fucked up boy
You were six and I was ten
I needed to get revenge
You were six and I was ten
I would do it all again
Beauty queen
Beauty queen
Beauty queen
You could be
The one to live
Your mother’s dream
Lipstick, makeup, dance routine
Beauty queen
Little baby, beauty queen
Beauty queen
Hold your babies close
There’s a killer on the loose
Hold your babies close
There’s a killer on the loose
Hold your babies close
There’s a killer on the loose
Hold your babies close
There’s a killer on the loose
Hold your babies close
There’s a killer on the loose
Hold your babies close
There’s a killer on the loose
Hold your babies close
There’s a killer on the loose
Hold your babies close
Baby’s brother’s on the hunt for a
Beauty queen
Beauty queen
Beauty queen
Beauty queen
Beauty queen
Beauty queen
Lipstick, makeup, dance routine
Beauty queen
Beauty queen
Little baby, beauty queen

Перевод песни "Little Baby Beauty Queen"

Если бы она могла, если бы она могла
Если бы она могла, что бы она сказала?
Если бы она могла, если бы она могла
Связанная в подвале в Рождество
Если бы ты мог, если бы ты мог
Если бы ты мог, что бы ты сказал?
Скучаешь ли ты по мне? Простишь ли ты меня?
Прощу ли я себя?
Королева красоты
Королева красоты
Королева красоты
Ты могла бы
Жить мечтой своей матери
Помада, макияж, танцевальная программа
Королева красоты
Маленькая девочка, королева красоты
Королева красоты
С тех пор как тебе было три года
Ты была так много больше меня
Милая маленькая живая игрушка
Для игры с больным мальчиком
Тебе было шесть, а мне десять
Мне нужно было отомстить
Тебе было шесть, а мне десять
Я сделал бы всё снова
Королева красоты
Королева красоты
Королева красоты
Ты могла бы
Жить мечтой своей матери
Помада, макияж, танцевальная программа
Королева красоты
Маленькая девочка, королева красоты
Королева красоты
Держите своих детей ближе
На свободе убийца
Держите своих детей ближе
На свободе убийца
Держите своих детей ближе
На свободе убийца
Держите своих детей ближе
На свободе убийца
Держите своих детей ближе
На свободе убийца
Держите своих детей ближе
На свободе убийца
Держите своих детей ближе
На свободе убийца
Брат малышки охотится за
Королевой красоты
Королева красоты
Королева красоты
Королева красоты
Королева красоты
Королева красоты
Помада, макияж, танцевальная программа
Королева красоты
Королева красоты
Маленькая девочка, королева красоты

О чем песня "Little Baby Beauty Queen"

Эта песня, кажется, повествует о трагической истории убийства маленькой девочки, которая была вынуждена участвовать в детских конкурсах красоты. В песне есть намёки на то, что убийцей был старший брат или знакомый семьи, который мстил за что-то. Текст также содержит предупреждение родителям, чтобы они берегли своих детей, поскольку "убийца на свободе". Песня имеет мрачный и тревожный тон, и её смысл можно интерпретировать как критику эксплуатации детей в конкурсах красоты и как предупреждение о опасности, которая может подстерегать детей в нашем обществе.