Deniece Williams - It's Important To Me текст песни

Only you can make my heart do a dance
Only you can put me in love’s trance
Let me know somehow that I stand a chance
It’s important to me that you love me too
Love me too, love me too, love me too
Only you can make this girl say yes
About my love for you, there’s no second guess
Kiss me, darlin', and I’ll do the rest
It’s important to me that you love me too
Love me too, love me too
Only you can set my soul free
Love is sweeter when we give equally
Me for you and you for me
It’s important to me that you love me too
Love me too, love me too
'Cause you get on me together
When I’m broken in two
With your sweet lovin', baby
I can see my way through
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Only you lift me up when I’m down
Make me smile when they all make me frown
Just say the word love all around
It’s important to me that you love me too
Love me too, love me too
Love me too, love me too, love me too
Oh, yeah, yeah, yeah
Mm-hmm, yeah, ah-ah…
Mmm, 'cause it’s important
That you love me too
I need your love
You got to love me too
Love, love, love, yeah
Love, love, love, yeah
Love, love, love, yeah
Love, love, love, yeah
Love, yeah, love, yeah
Love, yeah, love, yeah
Love, yeah, love, yeah
Love, yeah, love, yeah
Oh…

Перевод песни "It's Important To Me"

Только ты можешь заставить мое сердце танцевать,
Только ты можешь погрузить меня в транс любви.
Дай мне знать, что у меня есть шанс,
Для меня важно, чтобы ты тоже меня любил.
Люби меня тоже, люби меня тоже, люби меня тоже.

Только ты можешь заставить эту девушку сказать "да".
Что касается моей любви к тебе, тут нет места сомнениям.
Поцелуй меня, дорогой, и я сделаю все остальное.
Для меня важно, чтобы ты тоже меня любил.
Люби меня тоже, люби меня тоже.

Только ты можешь освободить мою душу,
Любовь сладка, когда мы даем поровну.
Я для тебя, ты для меня.
Для меня важно, чтобы ты тоже меня любил.
Люби меня тоже, люби меня тоже.

Потому что с тобой я снова становлюсь целой,
Когда я разбита на две части,
С твоей сладкой любовью, детка,
Я могу увидеть путь вперед.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.

Только ты можешь поднять меня, когда я падаю,
Сделать меня улыбнуться, когда все заставляют меня хмуриться.
Просто скажи слово "любовь" повсюду.
Для меня важно, чтобы ты тоже меня любил.
Люби меня тоже, люби меня тоже.
Люби меня тоже, люби меня тоже, люби меня тоже.

О, да, да, да.
М-м, да, а-а...
М-м, потому что это важно,
Чтобы ты меня тоже любил.
Мне нужна твоя любовь.
Ты должен меня тоже любить.
Любовь, любовь, любовь, да.
Любовь, любовь, любовь, да.
Любовь, любовь, любовь, да.
Любовь, любовь, любовь, да.
Любовь, да, любовь, да.
Любовь, да, любовь, да.
Любовь, да, любовь, да.
Любовь, да, любовь, да.
О...

О чем песня "It's Important To Me"

Лирический герой хочет быть любимым взаимно. Он признается в своих чувствах и просит любимого человека ответить ему взаимностью. Для него важно, чтобы его любовь была разделена, и он готов сделать все, чтобы быть с этим человеком. Песня выражает желание быть любимым и ценит взаимность в любви.