Deserters - The Feeling текст песни

Heavy’s having cuts you don’t remember.
It’s having scars you don’t believe.
It’s waking up every single fucking day,
hoping that you’re anyone but me.
It’s the struggle to breathe,
under the weight of who you’re trying so hard to be.
It’s the lies.
It’s the truth.
It’s the mask.
It’s what I do.
So, what’s heavy to you?
Every fucking day, I wake up in pain.
Life is such a burden, when you live my way.
I’m always losing who matters most.
Every single of my loved-ones are all ghosts.
Fuck the heavy weight of depression, running through my mind.
I’m fucked.
I can’t believe this is the hand that’s been dealt for me.
Heavy is the mask that hides the frown,
but won’t let me keep my head down.
It’s a feeling that comes without a sound.
But, if you scream,
you can let it out.
So, what’s heavy to you?
Better bury me in concrete.
Keep my limbs from spreading throughout the innocent ground.
A Glasgow kiss for the world’s vile face.
The plants will sip my blood.
The beasts will eat my tongue.
The cycle of consuming the living ones.
Heavy is the mask that hides the frown,
but won’t let me keep my head down.
It’s a feeling that comes without a sound.
It keeps me up all night, staring at the ceiling.
It makes me choke, when I am breathing.
It’s learning to love all of my demons.
It’s just that mother fucking feeling.

Перевод песни "The Feeling"

Тяжело – это иметь порезы, о которых ты не помнишь.
Это иметь шрамы, в которые ты не веришь.
Это просыпаться каждый божий день,
надеясь, что ты – кто угодно, только не я.
Это борьба за дыхание
под весом того, кем ты так отчаянно пытаешься быть.
Это ложь.
Это правда.
Это маска.
Это то, что я делаю.
Так что же для тебя тяжело?
Каждый божий день я просыпаюсь в боли.
Жизнь – такая ноша, когда живёшь так, как я.
Я всегда теряю тех, кто мне дорог.
Все мои любимые – призраки.
К чёрту этот тяжёлый груз депрессии, бегущий у меня в голове.
Я обречён.
Не могу поверить, что это та рука, которую мне суждено было получить.
Тяжело – это маска, скрывающая хмурое лицо,
но не позволяющая мне опустить голову.
Это чувство, которое приходит без звука.
Но если ты закричишь,
ты можешь выпустить его наружу.
Так что же для тебя тяжело?
Лучше похороните меня в бетоне.
Не дайте моим конечностям распространиться по невинной земле.
Поцелуй Глазго для мерзкого лица мира.
Растения будут пить мою кровь.
Звери съедят мой язык.
Цикл потребления живых.
Тяжело – это маска, скрывающая хмурое лицо,
но не позволяющая мне опустить голову.
Это чувство, которое приходит без звука.
Оно не даёт мне спать всю ночь, заставляя смотреть в потолок.
Оно заставляет меня задыхаться, когда я дышу.
Это учиться любить всех моих демонов.
Это просто это чёртово чувство.