Despina Vandi - Skotose Me текст песни

Stala vrohis dakry zois
Sta vlefara mou otan argis
Ki i monkasia kataklysmos
Saraki mesa mou o kaimos
Skotose me pali an thes
Ego gia dyo zoes
Esena sto’ho pi pos th’agapao
Skotose me an thes ksana
Glykia mou maheria
Na s’apoktiso pali lahtarao
Mera mpeni mera vgeni
Ki i kardia mou ragismeni
Pou’his pai me rotai
Ke san potiraki spai
Mera mpeni mera vgeni
Ki olo lei pos tha gyrisis
Ta spasmena tis kommatia na ksanakollisis
Lipis esy ki ine i zoi
Dihos sfygmo miazei nekri
Gyrna ke pes mou ama mporis
Pos mallon de tha ksanarthis
Skotose me pali an thes
Ego gia dyo zoes
Esena sto’ho pi pos th’agapao
Skotose me an thes ksana
Glykia mou maheria
Na s’apoktiso pali lahtarao
Mera mpeni mera vgeni
Ki i kardia mou ragismeni
Pou’his pai me rotai
Ke san potiraki spai
Mera mpeni mera vgeni
Ki olo lei pos tha gyrisis
Ta spasmena tis kommatia na ksanakollisis

Перевод песни "Skotose Me"

Стояла вдали от жизни,
Стояла вдали от меня, когда я медлил,
И разрушение было моим бременем,
Болезненный крик разорвал меня,
Убил меня снова,
Я за две жизни,
Ты в моих руках, как я люблю,
Убил меня снова,
Моя сладкая месть,
Привести тебя снова к смерти,
День за днем, год за годом,
И сердце мое разбилось,
Ты куда идешь, как разбитое сердце,
И как разбившаяся чаша,
День за днем, год за годом,
И как всё будет снова,
Разбросанные части должны снова соединиться,
Ты остаешься, и это жизнь,
Двойной удар убивает мертвец,
Вернись и скажи мне, если сможешь,
Как ты снова вернешься,
Убил меня снова,
Я за две жизни,
Ты в моих руках, как я люблю,
Убил меня снова,
Моя сладкая месть,
Привести тебя снова к смерти,
День за днем, год за годом,
И сердце мое разбилось,
Ты куда идешь, как разбитое сердце,
И как разбившаяся чаша,
День за днем, год за годом,
И как всё будет снова,
Разбросанные части должны снова соединиться.