Dia Frampton - Chances текст песни

When you call my name
It’s the only truth I’m sure of
Like my neck on a chain
Like some sick game I want some more of
It’s out of my hands
When it comes, it’s automatic
It’s not the love we planned
But baby bring it on bold and tragic
We’re just two tight rope walkers dancing
We’re breathless as the moment’s passing
If I’m going down I’m gonna do it right
I might go blind in the yellow light
I’m gonna take my chances
I’m gonna take my chances
I’ve been awake in the dead of night
My heartbeat running at the speed of light
I’m gonna take my chances
I’m gonna take my chances
If my voice goes cold
If my hands fall limp and lifeless
Carved of silver and gold
I will crawl out of the quiet
I will crawl out of the quiet
I will crawl out of the quiet
If I’m going down I’m gonna do it right
I might go blind in the yellow light
I’m gonna take my chances
I’m gonna take my chances
I’ve been awake in the dead of night
My heartbeat running at the speed of light
I’m gonna take my chances
I’m gonna take my chances
Here I go again, my friend
Trying to get back up again
All of the lights of the city are blinding
Living the grind and
I never thought I could be so damn reckless
I only hoped that I could do my best if
I got out on my own
And I never let go
It’s like I’m standing in an execution
I feel the pressure but no solution
I’m gonna take my chances
Don’t let me burn to ashes
If I’m going down I’m gonna do it right
I might go blind in the yellow light
I’m gonna take my chances
I’m gonna take my chances
I’ve been awake in the dead of night
My heartbeat running at the speed of light
I’m gonna take my chances
I’m gonna take my chances

Перевод песни "Chances"

Когда ты зовешь меня по имени,
Это единственная истина, которой я уверен.
Как моя шея в кандалах,
Как какой-то извращенный игрой, от которой я не могу оторваться.
Это выходит за пределы моего контроля,
Когда это случается, это автоматично,
Это не та любовь, которую мы планировали,
Но, малыш, принеси это на себе смело и трагично.
Мы - просто два трапециста, танцующие на канате,
Мы задыхаемся от того, как момент проходит,
Если я пойду вниз, я сделаю это правильно,
Может быть, я ослепну в желтом свете.
Я готов рискнуть,
Я готов рискнуть,
Я не спал всю ночь,
Мое сердце бьется со скоростью света.
Я готов рискнуть,
Я готов рискнуть,
Если мой голос охладеет,
Если мои руки упадут и обессилеют,
Вырезанные из серебра и золота,
Я выкарабкаюсь из тишины,
Я выкарабкаюсь из тишины,
Я выкарабкаюсь из тишины,
Если я пойду вниз, я сделаю это правильно,
Может быть, я ослепну в желтом свете.
Я готов рискнуть,
Я готов рискнуть,
Я не спал всю ночь,
Мое сердце бьется со скоростью света.
Я готов рискнуть,
Я готов рискнуть,
Снова и снова, друг мой,
Пытаясь встать на ноги снова.
Все огни города ослепляют,
Живя в потоке и
Я никогда не думал, что могу быть таким безумным,
Я только надеялся, что смогу сделать лучшее, если
Я выйду на свободу,
И не позволю себе сгореть дотла.
Это как будто я стою на эшафоте,
Чувствую давление, но не вижу выхода,
Я готов рискнуть,
Не позволь мне сгореть дотла.
Если я пойду вниз, я сделаю это правильно,
Может быть, я ослепну в желтом свете.
Я готов рискнуть,
Я готов рискнуть,
Я не спал всю ночь,
Мое сердце бьется со скоростью света.
Я готов рискнуть,
Я готов рискнуть.