Diarrhea Planet - White Girls (Student Of The Blues Part 1) текст песни

That night I looked into your eyes
Trying to surmise
Just what it was on your mind
Inside drunken chorus of bros
Brought that chorus home
And I left you alone
You told me it’s just not in the cards
So I took the ace up my sleeve and ripped it apart
I cast the pieces off into the dark
'Cuz it was tattooed over my heart
That night I was driving around
I turned my radio down
'Cuz my thoughts were too loud
Meanwhile, drunken chorus of bros
Brings that chorus home
And I’m leaving alone
You told me it’s just not in the cards
So I took the ace up my sleeve and ripped it apart
I cast the pieces off into the dark
'Cuz it was tattooed over my heart
I turned my radio down
'Cuz my thoughts were too loud
Though I may never fall asleep on your front porch
I may never learn your mama’s favorite song
I will always drive by your front door
And wonder what it was that I did wrong
I don’t know what I’ll do
Now I’m just a Student Of The Blues
I may not write a symphony but
I will always save the last slice just 4 U

Перевод песни "White Girls (Student Of The Blues Part 1)"

Той ночью я смотрел в твои глаза,
Пытаясь понять,
Что у тебя на уме.
Среди пьяного хора друзей
Этот хор доносился до дома,
А я оставил тебя одну.
Ты сказала мне, что это просто не в картах,
И я вытащил туз из рукава и разорвал его на части,
Отбросил кусочки во тьму,
Потому что он был вытатуирован на моем сердце.

Той ночью я ездил по городу,
Выключил радио,
Потому что мои мысли были слишком громкими.
Тем временем пьяный хор друзей
Доносил этот хор до дома,
А я уезжал один.
Ты сказала мне, что это просто не в картах,
И я вытащил туз из рукава и разорвал его на части,
Отбросил кусочки во тьму,
Потому что он был вытатуирован на моем сердце.

Я выключил радио,
Потому что мои мысли были слишком громкими.
Хотя я, возможно, никогда не засну на твоем крыльце,
Может быть, никогда не узнаю любимую песню твоей мамы,
Я всегда буду проезжать мимо твоей входной двери
И задаваться вопросом, что я сделал не так.

Я не знаю, что я буду делать,
Теперь я просто студент блюза.
Может быть, я не напишу симфонию,
Но я всегда буду оставлять последний кусок только для тебя.