From the green fields of Ireland
Comes a banished scholar
Truth invaded his writing hand
He claimed the sun was a star
Condemned for heresy, condemned for liberty
No walls could shelter him, the light of hope was dim
Liberty he found with us Thrace is another’s home, a dark and stoic man
Raised in the culture of Rome
War and raids were his ban
He met with many races, he went to many places
To the Vinland he once went,
With his master’s death he paid his rent
He will make his name with us We are all exiled from our native lands
We don’t think of going back there
We will conquer and live by our own hands
We claim the Vinland as our own lair
This land calls for our victory, prepare yourselves for discovery
Unknown lands are dangerous, conquering is far from gracious
The Vinland standard we shall raise
The Vanir and Æsir we shall praise
The old continent is is just memories so make yourselves at ease!
In the heartland of Europe lived a honourable count
His rankings were amongst the top
His mighty castle up on a mount but pious he was not
Some wanted him to rot
Accused of heresy, he went away
In the North he wanted to stay
He will make his fief with us Grim fjords and dark skies built a ferocious man
Christianity he denies, berserking he killed and ran
Burning every church he saw, raiding the next abbey
He had a taste for things raw
His ship sailing to the next bay
He will shed much blood with us We are all exiled from our native lands
We don’t think of going back there
We will conquer and live by our own hands
We claim the Vinland as our own lair
This land calls for our victory, prepare yourselves for discovery
Unknown lands are dangerous, conquering is far from gracious
The Vinland standard we shall raise
The Vanir and Æsir we shall praise
The old continent is is just memories so make yourselves at ease!
Из зеленых полей Ирландии
Приходит изгнанный ученый
Истина вторглась в его пишущую руку
Он утверждал, что солнце - звезда
Осужден за ересь, осужден за свободу
Ни одни стены не могли защитить его, свет надежды был тусклым
Свободу он нашел с нами. Фракия - чужой дом, темный и стоический человек
Воспитанный в культуре Рима
Войны и набеги были его запретом
Он встречался с многими расами, он побывал во многих местах
В Винланде он однажды побывал,
Со смертью своего хозяина он заплатил свою дань
Он прославит свое имя с нами
Мы все изгнаны из наших родных земель
Мы не думаем о возвращении туда
Мы завоюем и будем жить своими руками
Мы объявляем Винланд своим собственным логовом
Эта земля зовет нас к победе, приготовьтесь к открытиям
Неизведанные земли опасны, завоевание далеко от благородства
Стандарт Винланда мы поднимем
Ванов и Асов мы восхвалим
Старый континент - всего лишь воспоминания, так что чувствуйте себя свободно!
В сердце Европы жил благородный граф
Его ранг был среди высших
Его могущественный замок на горе, но набожным он не был
Некоторые хотели, чтобы он сгнил
Обвиненный в ереси, он ушел
На Севере он хотел остаться
Он создаст свое феодальное владение с нами
Мрачные фьорды и темные небеса создали свирепого человека
Христианство он отрицает, берсеркинг он убивал и бежал
Сжигая каждую церковь, которую он видел, разграбляя следующий монастырь
У него был вкус к сырому
Его корабль плыл в следующую бухту
Он прольет много крови с нами
Мы все изгнаны из наших родных земель
Мы не думаем о возвращении туда
Мы завоюем и будем жить своими руками
Мы объявляем Винланд своим собственным логовом
Эта земля зовет нас к победе, приготовьтесь к открытиям
Неизведанные земли опасны, завоевание далеко от благородства
Стандарт Винланда мы поднимем
Ванов и Асов мы восхвалим
Старый континент - всего лишь воспоминания, так что чувствуйте себя свободно!