Don Diablo - The Artist Inside текст песни

When I opened my eyes you were smiling,
you were standing by my mothers side.
Just one touch of your hand made the bright lights
seem less blinding in this foreign land.
I swam the oceans, I saw the cities,
I climbed the mountain tops and you were with me
and when I came home, your arms were open
and I felt protection in that moment
In your own way, with your own two hands
you gave me everything I needed every single time
so I say hey, even in hard times
you are the hope that I believe in, you’re my peace of mind
A single word, a simple glance
could bring me home at any given time
and I’m fine again, I’m standing fearless now
yes I’m home again my feet won’t leave the ground
so I say finally I can hear the sound
of the blood that courses through me that you handed down
In your own way, with your own two hands
you gave me everything I needed every single time
so I say hey, even in hard times
you are the hope that I believe in, you’re my peace of mind
I swam the oceans, I saw the cities,
I climbed the mountain tops and you were with me
and when I came home, your arms were open
and I felt protection in that moment.
In your own way, with your own two hands
you gave me everything I needed every single time
so I say hey, though you’re not here now
you are the artist that’s inside me now I understand.

Перевод песни "The Artist Inside"

Когда я открыл глаза, ты улыбалась,
стояла рядом с моей матерью.
Легкое прикосновение твоей руки сделало яркий свет
менее ослепительным в этой чужой земле.
Я переплыл океаны, увидел города,
взобрался на вершины гор, и ты была со мной,
и когда я вернулся домой, твои руки были открыты,
и я почувствовал защиту в тот момент.
Своим собственным способом, своими собственными руками
ты дала мне всё, что мне нужно, каждый раз,
так что я говорю: эй, даже в трудные времена
ты - надежда, в которую я верю, ты - мой мирный уголок.
Одно слово, один взгляд
могли вернуть меня домой в любой момент,
и я снова в порядке, я стою бесстрашно,
да, я снова дома, мои ноги не оторвутся от земли.
Так что я говорю: наконец я слышу звук
крови, текущей через меня, которую ты передала мне.
Своим собственным способом, своими собственными руками
ты дала мне всё, что мне нужно, каждый раз,
так что я говорю: эй, даже в трудные времена
ты - надежда, в которую я верю, ты - мой мирный уголок.
Я переплыл океаны, увидел города,
взобрался на вершины гор, и ты была со мной,
и когда я вернулся домой, твои руки были открыты,
и я почувствовал защиту в тот момент.
Своим собственным способом, своими собственными руками
ты дала мне всё, что мне нужно, каждый раз,
так что я говорю: эй, хотя тебя сейчас нет рядом,
ты - художник, который живёт во мне, теперь я понимаю.

О чем песня "The Artist Inside"

Смысл этой песни заключается в выражении благодарности и любви к человеку, который всегда был рядом и поддерживал автора в трудные времена. Этот человек, вероятно, родитель или близкий родственник, поскольку автор упоминает, что он стоял рядом с матерью. Песня описывает, как автор чувствовал защиту и поддержку этого человека, даже когда он был далеко от дома. Теперь, когда этот человек не рядом, автор понимает, что он оставил свой след внутри него и продолжает вдохновлять его творчество.