Dr. Calypso - Dolça Sensació текст песни

No sé que em passa
Dolça sensació
Quan a prop meu et trobes
Són mil volts d’emoció
Fa dies que quasi no menjo
Però em trobo bé
Tampoc dormo gaire a les nits
I no em molesta gens
Vaig vagant pels carrers
Abstret en els meus pensaments
Com un ànima en pena una estranya energia
Que em sacseja de cap a peus
No sé que em passa
Dolça sensació
Quan a prop meu et trobes
Són mil volts d’emoció
Quan et tinc a la vora
Una freda suor em recorre
Si m’observen els teus ulls
Em desfaig com si fos de gel
No sé que em passa
Dolça sensació
Quan a prop meu et trobes
Són mil volts d’emoció
Quan sento la teva veu
Les cames em tremolen
No puc dir / ni mitja paraula
Sóc només un feix de nervis
Vaig tot el dia en un núvol
On no tinc / ni fred ni calor
Jo no sé si estic malalt
Però gaudeixo d’aquest sentiment
No sé que em passa
Dolça sensació
Quan a prop meu et trobes
Són mil volts d’emoció

Перевод песни "Dolça Sensació"

Не пойму, что со мной
Сладкое ощущение.
Когда ты рядом со мной,
Во мне тысячи эмоций.

Я уже несколько дней почти не ем,
Но чувствую себя неплохо.
И я сплю мало в ночи,
А всё это не беспокоит меня.

Брожу по улицам,
Задумавшись о своих мыслях,
Как душа в адском пламени,
Внутри меня странная энергия
От головы до ног.

Не знаю, что со мной,
Сладкое ощущение.
Когда ты рядом со мной,
Во мне тысячи эмоций.

Когда я смотрю в твои глаза,
По коже бежит холодный пот.
И если я чувствую твой голос,
Мои ноги дрожат.
Не могу произнести ни слова,
Я только клубок нервов.

Весь день я в облаке,
Где нет ни холода, ни жары.

Я не знаю, болен ли я,
Но радуюсь этим чувствам.

Не пойму, что со мной,
Сладкое ощущение.
Когда ты рядом со мной,
Во мне тысячи эмоций.