Dread Zeppelin - I Can't Quit You Baby текст песни

I, I can’t quit you, baby
So I’m gonna put you down for a while
I said I can’t quit you, baby
I guess I gotta put you down for a while
Said you messed up my happy home
Made me mistreat my only child
Yes, you did, babe, oh
Said you know I love you, baby
My love for you I could never hide
Oh, you know I love you, baby
My love for you I could never hide
Oh, when I feel you near me, little girl
I know you are my one desire
When you hear me moaning and groaning, baby
You know it hurts me deep down inside
Oh, when you hear me moaning and groaning, baby
You know it hurts me deep down inside
Oh, when you hear me, honey baby
You know you’re my one desire
Yes, you are, oh my

Перевод песни "I Can't Quit You Baby"

Я не могу покинуть тебя, детка,
Поэтому я отброшу тебя ненадолго.
Я сказал: не могу оставить тебя, детка,
Должно быть, придется уйти на время.

Ты разрушил мой счастливый дом,
Побудил меня измываться над единственным ребенком.
Да, ты это сделал, бедняжка, ох-ох.

Я люблю тебя, милашка, детка,
Моя любовь к тебе невозможно скрыть.
О, я знаю, что люблю тебя, детка,
И эту любовь не утаить.

Когда ощущаю твое присутствие рядом, малышка,
Я понимаю: ты единственная для меня.
Если услышишь мои стоны и вздохи, детка,
Ты знаешь, как это больно на душе.

О, когда слышишь мои стоны, божество,
Знаешь, что тебе одной принадлежу я.
Да, так и есть, о, моя любимая.