Dum Dum Girls - Heartbeat текст песни

How do I come around
After all that has gone down
I strain to hear the sound of my heartbeat
How can I tell myself
If I can’t tell anyone else
I’ll stick my thoughts on the shelf 'til tomorrow
Oh Oh Oh Oh
I don’t know where to go to get away from this sorrow
Take it away, take it away, take it away, take it away
Repeat
I want to say goodbye to being gone for a while
I do not pray but tonight I am begging
Oh oh oh oh
I don’t know where to go to get away from this sorrow
Take it away, take it away, take it away, take it away
Take it away, take it away, take it away, take it away
Where can I go where sorrow will not find me
I do not know how to leave this behind me
I do not know do not know
Take it away, take it away, take it away, take it away
Take it away, take it away, take it away, take it away
I don’t want to wait

Перевод песни "Heartbeat"

Как мне вернуться к жизни
После всего, что случилось
Я напрягаюсь, чтобы услышать звук своего сердцебиения
Как я могу убедить себя
Если я не могу рассказать никому другому
Я отложу свои мысли на полку до завтра
О, о, о, о
Я не знаю, куда идти, чтобы убежать от этой печали
Унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь

Я хочу попрощаться с тем, что меня не было некоторое время
Я не молюсь, но сегодня я умоляю
О, о, о, о
Я не знаю, куда идти, чтобы убежать от этой печали
Унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь
Унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь

Куда я могу пойти, где печаль меня не найдет?
Я не знаю, как оставить это позади
Я не знаю, не знаю
Унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь
Унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь, унесите это прочь
Я не хочу ждать

О чем песня "Heartbeat"

Смысл этой песни заключается в выражении эмоциональной боли и печали после пережитого трудного опыта. Автор песни чувствует себя потерянным и не знает, как избавиться от своей скорби. Он просит о помощи, чтобы уйти от этой боли и найти место, где она не найдет его. Песня передает чувство отчаяния и желания освободиться от эмоционального груза.