Dune Rats - Counting Sheep текст песни

Drowning in my sleep
Counting all the sheep, ah, shit
There goes another one, and another one
Catching all them Z’s
Too many I can’t keep, ah, shit
There goes another one, and another one
There goes another one, and another one
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Counting all the sheep
I think I messed up now
I think I’m losing count, ah, shit
But there’s another way, there’s another way
A ringing in my ear
Replaying all my fears, ah, shit
But there’s another way, there’s another way
There goes another way, and another way
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Counting all the sheep
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
All the things you couldn’t live without
All the people that you’re missing now
All the times you couldn’t figure out
Counting all the sheep

Перевод песни "Counting Sheep"

Тону во сне,
Считаю овец, черт,
Уходит ещё одна, и ещё одна.
Ловлю все эти сны,
Слишком много, не могу запомнить, черт,
Уходит ещё одна, и ещё одна,
Уходит ещё одна, и ещё одна.
Хватит, тяжело об этом думать,
Подсчитай всё, мерзко об этом думать,
Хватит, тяжело об этом думать,
Считаю овец.
Думаю, я всё испортил,
Думаю, я теряю счёт, черт,
Но есть другой путь, есть другой путь,
Звон в моём ухе,
Повторяю все мои страхи, черт,
Но есть другой путь, есть другой путь,
Уходит другой путь, и другой путь.
Хватит, тяжело об этом думать,
Подсчитай всё, мерзко об этом думать,
Хватит, тяжело об этом думать,
Подсчитай всё, мерзко об этом думать,
Хватит, тяжело об этом думать,
Подсчитай всё, мерзко об этом думать,
Хватит, тяжело об этом думать,
Считаю овец.
Хватит, тяжело об этом думать,
Подсчитай всё, мерзко об этом думать,
Хватит, тяжело об этом думать,
Подсчитай всё, мерзко об этом думать.
Все вещи, без которых ты не мог жить,
Все люди, которых тебе теперь не хватает,
Все времена, когда ты не мог разобраться,
Считаю овец.

О чем песня "Counting Sheep"

Лирический герой страдает от бессонницы и тревоги, пытаясь заснуть, но его мысли постоянно возвращаются к проблемам и страхам. Он пытается отвлечься, считая овец, но это не помогает. Песня также затрагивает тему потери и тоски по людям и вещам, которые он не может иметь. Герой чувствует себя перегруженным и не может справиться со своими эмоциями.