EMC - Borrow You текст песни

When i first saw u ma, I was like, now this a girl I can’t mess wit,
Out my league like da dudes I play chess wit.
Then I was like, what da hell let me test it,
Hi, my name is Strickland, but you can call me interesting.
You got a man but he not like me,
She said man? what nigga, yo I got like three.
I said yeah, I could see why cuz you hot like tea,
Playin games girl its not my steez,
So lets make it happen.
Tell yo man slim you good for da day,
You wit a playa, Ima have you in da hood for da day.
I got my driver, parked right out front,
He can drive us to just about where ever you want. (Dats whats up)
See I’m in town doin a show wit my crew,
For one night only, Ima make it do what it do.
It’s a celebration, lets make a dinner for 2,
And for desert, well dats up to you,
Just bring da whipped cream.
(Chorus)
I just wanna hang out tonight,
Tryna see what you about tonight.
Tell yo man you’ll be right back home,
You bout to chill for a minute wit me,
I wanna borrow you.
I just wanna see da sights tonight,
Go somewhere and get right tonight.
Tell yo man don’t be callin yo phone,
You gonna spend a lil time wit me,
I wanna borrow you.
Look, I told you, its an indescent proposal,
Got a man, but I still wanna get to know you.
If its cool wit you, we can rock tonight,
I’m in town for a day, gotta catch a flight.
And like braille, you feel what I’m talking about,
Show you things that yo mouth can’t even pronounce.
Walk 2 steps ahead, and I’m peepin you out,
Let me skip da details, leave da rest of it out.

Перевод песни "Borrow You"

Когда я впервые увидел тебя, мама, я подумал: вот девушка, с которой я не могу шутить,
Не по моей части, как парни, с которыми я играю в шахматы.
Тогда я подумал: что за черт, давай проверим,
Привет, меня зовут Стрикленд, но ты можешь звать меня интересным.
У тебя есть мужчина, но он не такой, как я,
Она сказала: мужчина? какой парень, у меня их три.
Я сказал: да, я понимаю, почему, ведь ты горячая, как чай,
Играть в игры, девушка, это не мой стиль,
Так что давай сделаем это.
Скажи своему мужчине, Слим, что ты занята на сегодня,
Ты с игроком, я буду держать тебя в районе на весь день.
У меня есть водитель, припаркованный прямо перед домом,
Он может отвезти нас куда угодно, куда ты захочешь. (Вот что важно)
Видишь, я в городе, делаю шоу со своей командой,
На одну ночь, я сделаю то, что нужно.
Это праздник, давай приготовим ужин на двоих,
А на десерт... ну, это зависит от тебя,
Просто принеси взбитые сливки.
(Припев)
Я просто хочу провести время с тобой сегодня вечером,
Попытаться понять, что ты из себя представляешь сегодня вечером.
Скажи своему мужчине, что ты скоро вернешься домой,
Ты собираешься провести немного времени со мной,
Я хочу одолжить тебя.
Я просто хочу увидеть достопримечательности сегодня вечером,
Сходить куда-нибудь и хорошо провести время сегодня вечером.
Скажи своему мужчине, чтобы он не звонил тебе,
Ты собираешься провести немного времени со мной,
Я хочу одолжить тебя.
Слушай, я сказал тебе, это нескромное предложение,
У тебя есть мужчина, но я все равно хочу познакомиться с тобой.
Если тебе это нравится, мы можем потусоваться сегодня вечером,
Я в городе на один день, мне нужно успеть на рейс.
И как шрифт Брайля, ты чувствуешь, о чем я говорю,
Покажу тебе вещи, которые твой рот даже не может произнести.
Иду на два шага вперед, и я наблюдаю за тобой,
Давай пропустим детали, оставим остальное за кадром.