EMMA6 - Hellsehen текст песни

Du fällst runter
Ich spring hinterher
Von da, wo wir heute sitzen und die Zeit vergessen
Wo bist du Morgen?
Oh, bitte noch hier
Auf dem Dach
Du rutscht aus
Ich sink' zu Boden
Dahin, wo wir uns finden, mit verbundenen Augen
Wo suchst du Morgen?
Oh, bitte noch hier
Auf dem Boden
Könnt ich hellsehen
Dann wüsst' ich was zutun ist
Alles würde leicht und schnell gehen
Wenn die Zukunft zu Besuch ist
Könnt ich hellsehen, dann wüsst' ich was zutun ist
Dann würde ich die Welt drehen, immer dahin, wo es gut ist
Du wirst getroffen
Ich schieß zurück
Damit der Weg frei ist
Den du gehst
Kommst du Morgen
Oh, bitte nach hier zurück?
Könnt ich hellsehen
Dann wüsst' ich was zutun ist
Alles würde leicht und schnell gehen
Wenn die Zukunft zu Besuch ist
Könnt ich hellsehen, dann wüsst' ich, was zutun ist
Dann würde ich die Welt drehen, immer dahin wo es gut ist
Da wo ich im Gras lieg'
Kilometerweit flieg'
Wo mich Alles trägt und nichts mehr treibt
Wo du lachst und mich heilst
Wo ich endlich versteh'
Wo ich dich hellseh'
Wo ich neben Dir schlaf'
Und bleiben darf — Tag für Tag

Перевод песни "Hellsehen"

Ты падаешь вниз,
Я прыгаю вслед.
Оттуда, где мы сегодня сидим и забываем время,
Где ты будешь завтра?
О, пожалуйста, оставайся здесь,
На крыше.

Ты соскальзываешь,
Я падаю на землю,
Туда, где мы находим друг друга с завязанными глазами.
Где ты будешь искать завтра?
О, пожалуйста, оставайся здесь,
На земле.

Если бы я мог видеть будущее,
Тогда бы я знал, что делать.
Все стало бы легким и быстрым,
Когда будущее приходит в гости.
Если бы я мог видеть будущее, тогда бы я знал, что делать.
Тогда бы я повернул мир туда, где все хорошо.

Ты будешь поражен,
Я выстрелю в ответ,
Чтобы освободить путь,
По которому ты идешь.
Придешь ли ты завтра?
О, пожалуйста, вернись сюда?

Если бы я мог видеть будущее,
Тогда бы я знал, что делать.
Все стало бы легким и быстрым,
Когда будущее приходит в гости.
Если бы я мог видеть будущее, тогда бы я знал, что делать.
Тогда бы я повернул мир туда, где все хорошо.

Там, где я лежу в траве,
Летаю на километры,
Где все меня несет и ничего не гонит,
Где ты смеешься и исцеляешь меня,
Где я наконец понимаю,
Где я ясно вижу тебя,
Где я сплю рядом с тобой
И могу оставаться — день за днем.