Echo Movement - The Day After Chill текст песни

Chillin
Ain’t got no place to go
Ain’t got no one I know
I’m just chillin
Illin
Nowhere I need to go
Waiting for the next day’s show
I’m just chillin
I hear the phone ringing, really don’t care
I know the noise you’re bringing, leave it out there
I really don’t give a damn when I hear from you
Chillin
Ain’t got no place to go
Ain’t got no one I know
I’m just chillin
Hanging around the day
Nowhere I need to go
Waiting for the next day’s show
I’m just chillin
I’m taking a personal day, that’s how I win
You keep on knocking but you can’t come in
I really don’t wanna move if I don’t have to
Chillin
Ain’t got no place to go
Ain’t got no one I know
I’m just chillin
Hanging around the day
No where I need to go
Waiting for the next days show
I’m just chillin

Перевод песни "The Day After Chill"

Мне не место, куда идти,
У меня никого нет знакомых.
Я просто расслабляюсь.

Нигде я не нуждаюсь в поездке,
Жду сегодняшнего шоу.
Я просто расслабляюсь.

Слышу звонок телефона — мне все равно,
Знаю, что за шум приносишь — оставь его в стороне.
Мне не до ваших звонков.

Я просто расслабляюсь.
Мне не место, куда идти,
У меня никого нет знакомых.
Я просто расслабляюсь.

Просто провожу время день за днём,
Нигде я не нуждаюсь в поездке,
Жду сегодняшнего шоу.
Я просто расслабляюсь.

Сегодня у меня персональный выходной — так я побеждаю,
Ты продолжаешь стучаться, но не можешь войти.
Мне не хочется двигаться, если это не нужно.

Я просто расслабляюсь.
У меня нет места, куда идти,
У меня нет знакомых.
Я просто расслабляюсь.

Просто провожу время день за днём,
Нигде я не нуждаюсь в поездке,
Жду следующего шоу.
Я просто расслабляюсь.