Eddy Clearwater - Big Time Gambler текст песни

I’m a big time gambler
That’s why I’m always on the move
I’m a big time gambler
That’s why I’m always on the move
Always tryin' my best to win
But somehow or other always lose
Started gamblin' Friday night
Just as soon as I got paid
But before the game was over
I lost every dime I made
I say I’m a big time gambler
I’ve got Las Vegas in my veins
And when it comes to races
Bettin' on horses is my thing
(That's why I’ve always got the blues)
Like most big time gamblers
You know they’ve always got the blues
Just like most big time gamblers
You know they’ve always got the blues
You know they never stop gamblin'
Until they lose their socks and shoes

Перевод песни "Big Time Gambler"

Я большой азартный игрок,
Поэтому я всегда в пути.
Я большой азартный игрок,
И постоянно в движении.

Всегда стараюсь выиграть,
Но куда-то мой выигрыш пропадает.
Уже в пятницу начал играть,
Сразу после получки жалованья.
И до конца партии не прошло,
Я потерял каждый свой цент.

Говорю, я большой азартный игрок,
У меня в крови Лас-Вегас.
Когда речь заходит о скачках,
Ставки на лошадей — мое дело.

(Именно поэтому у меня всегда печаль.)
Как и большинству азартных игроков,
Ты знаешь, что у них всегда печаль.
Подобно большинству азартных игроков,
Знаешь, они всегда имеют грусть.

Они не перестают играть,
До тех пор, пока не потеряют обувь и носки.