Eleni Foureira - Vazo Tin Kardia текст песни

Ádeia héria nikiména
Sírmata komména mésa sti psihí
Pónos mésa sto skotádi
Éna fos anávei kánei epafí
Ap’to próto vlémma niótho
Óti periméno apó kairó
Óla xafniká brostá mou
Féggoun m 'éna trópo magikó
Vázo tin kardiá vále tin fotiá
Na kaoúme san veggaliká
Vázo to filí vále tin stigmí
Hróma mes sti níhta na ekrageí
Píra pséma kai efthíni
I empistosíni mésa mou pligí
Ki ópos éfevge o hrónos
Me éfere o drómos sti dikí sou gi Ap' to próto vlémma niótho
Ó, ti periméno apó kairó
Óla xafniká brostá mou
Féggoun m 'éna trópo magikó

Перевод песни "Vazo Tin Kardia"

Пустые города, завоеванные
Разбитые мечты внутри души
Боль внутри темноты
Свет зажигается, и происходит встреча
С первого взгляда я чувствую,
Что жду уже давно
Всё внезапно передо мной
Сияет магическим образом
Я ставлю сердце, зажигаю огонь,
Чтобы сгореть как звезды
Я ставлю поцелуй, ставлю момент,
Цвет ночи, чтобы взорваться
Я взял ложь и обвинения,
Доверие внутри меня ранено
И как уходило время,
Дорога привела меня к твоей земле
С первого взгляда я чувствую,
Что жду уже давно
Всё внезапно передо мной
Сияет магическим образом

О чем песня "Vazo Tin Kardia"

Лирический герой испытывает сильные эмоции и влечение к кому-то, вероятно, к любимому человеку. Он чувствует, что ждал этого момента долгое время, и теперь все его мечты и желания внезапно становятся реальностью.

Он описывает свои чувства как магические и необыкновенные, и хочет полностью отдаться им, как бы сгорая в пламени любви. Однако, он также признает, что его доверие было ранее разрушено, и теперь он боится снова открыться.

В целом, песня рассказывает о силе любви и влечения, а также о страхе быть раненым снова.