Elvana Gjata - Vetes текст песни

Ditet vetëm pa fjal
Netet pa gjum ti fal
M' thoje zemer te kam
Per ty njesoj jam
Vetem nje fjale
Do te them dhe do zhdukem ngadale
Te jem me ty Ti e di se ne shpirt ty te mbaj
O vetem nje fjale
Do te them dhe do zhdukem ngadale
Do ishte me mire
Te me thuash nje here me fal
Ditet vetem pa fjale
Netet pa gjum ti fal
M’thoje zemer te kam
Per ty njesoj jam
Vetem nje fjale
Do te them dhe do zhdukem ngadale
Te jem me ty Ti e di se ne shpirt ty te mbaj…
O vetem nje fjale
Do te them dhe do zhdukem ngadale
Do ishte me mire
Te me thuash nje here me fal
Shiko sa prane buzes tende jam
Mos me ler te pres me gjate
Puthme per te fundit nate…
Vetem nje fjale
Do te them dhe do zhdukem ngadale
Te jem me ty Ti e di se ne shpirt ty te mbaj…
O vetem nje fjale
Do te them dhe do zhdukem ngadale
Do ishte me mire
Qe te me thuash nje here me fal…

Перевод песни "Vetes"

Лишь одно слово,
Ночные дни без сна,
Ты говоришь, что сердце есть,
Из-за тебя я страдаю.
Лишь одно слово,
И мы исчезнем постепенно.
Быть с тобой, ты знаешь, что в душе я держу тебя...

Лишь одно слово,
И мы исчезнем постепенно.
Было бы лучше,
Если бы ты сказал мне прощай хоть раз.
Лишь одно слово,
И мы исчезнем постепенно.
Быть с тобой, ты знаешь, что в душе я держу тебя...

Смотри, как я близок к твоим губам,
Не оставляй меня в ожидании слишком долго.
Поцелуй на прощание в эту последнюю ночь...

Лишь одно слово,
И мы исчезнем постепенно.
Быть с тобой, ты знаешь, что в душе я держу тебя...
Лишь одно слово,
И мы исчезнем постепенно.
Было бы лучше,
Если бы ты сказал мне прощай хоть раз...

О чем песня "Vetes"

Песня "Ditet vetëm pa fjale" (Дни без слов) - это песня о любви и расставании. В ней поется о том, как пара хочет быть вместе, но понимает, что их отношения уже не могут быть такими, как раньше. Они просят друг друга сказать хоть что-то, чтобы узнать, что происходит, и чтобы быть вместе еще раз. В песне также есть надежда на то, что если бы они могли бы быть вместе еще раз, то это было бы лучше. В целом, песня выражает тоску и желание быть с любимым человеком снова.