I’ve been haunted by my conscience since the day we met
Every word you said still creates these nightmares in my head
But it’s all just a clear vision of who you really are
You can’t just walk around and leave these empty hearts
Keine Liebe, dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
Keine Liebe, dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
You should know, life is not like in the movies
There’s no happy ending for anyone of us
Sad enough but I think, that is what you deserve
The warm wind plays a melody because i can’t let go
Keine Liebe, dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
Keine Liebe, dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
The jauntiness that you portrait makes you who you are
The stories you told, are ripped out pages of what really happened
You are going to live alone, you are going to die alone
You are going to live alone, you are going to die alone
You are going to think about what you could have done
You are going to think about that moment, I was gone
Привидение моей совести преследует меня с того дня, как мы встретились,
Каждое слово, что ты сказал, по сей день создает кошмары в моей голове.
Но это всего лишь ясное видение того, кто ты на самом деле,
Ты не можешь просто так ходить и оставлять эти пустые сердца.
Нет любви, твой взгляд так же пуст, как и твое сердце,
Ты причина недоверия. Ты причина всего этого.
Нет любви, твой взгляд так же пуст, как и твое сердце,
Ты причина недоверия. Ты причина всего этого.
Ты должен знать, жизнь не как в кино,
Нет счастливого конца для кого-либо из нас.
Это печально, но я думаю, что это то, что ты заслужил,
Теплый ветер играет мелодию, потому что я не могу отпустить.
Нет любви, твой взгляд так же пуст, как и твое сердце,
Ты причина недоверия. Ты причина всего этого.
Нет любви, твой взгляд так же пуст, как и твое сердце,
Ты причина недоверия. Ты причина всего этого.
Легкомысленность, которую ты изображаешь, делает тебя тем, кто ты есть,
Истории, которые ты рассказывал, это вырванные страницы того, что на самом деле случилось.
Ты будешь жить один, ты умрешь один,
Ты будешь жить один, ты умрешь один.
Ты будешь думать о том, что ты мог бы сделать,
Ты будешь думать о том моменте, когда я ушла.
Песня рассказывает о человеке, который обманул и разбил сердца других. Глаза этого человека пусты и лишены любви, как и его сердце. Он является причиной недоверия и всех проблем. Песня также подчеркивает, что жизнь не похожа на кино и не имеет счастливого конца. В конце концов, обманщик будет жить и умирать один, размышляя о том, что могло бы быть, если бы не его ложь.