Empty Handed - The Curtain Fell текст песни

Sadness keeps killing me We tried to keep alive, something that died long before:
Every illusion that kept us together, every promise that made us forget
«Nothing gold can stay» and people never stop leaving
I already know what it feels like when my heart stops beating
What I’ve learned from this: no place seems far enough from you
I think about my favorite colours but they will never cover anything
You still wreck me and my fucking mind I don’t have any place to stay
Your silhouette is all I see
I am on my own
It’s in the way you looked at me ‘cause nothing replaces your smile
Now, I crossed your face: memories no more
And I thought it would make a difference but I am weak and I feel the need to share with you
My hands still shiver, like in that moment that we first kissed
Now that we part ways: there’s so much left to say, so many thoughts to carry,
but I am helpless
My lips can’t move and my mouth is shut
It’s just a memory that slowly fades away and my breath still writes letters in the air
I miss you and I can’t get over you

Перевод песни "The Curtain Fell"

Печаль разрушает меня, мы пытаемся сохранить то, что умерло давно:
Каждое обманчивое представление, что держало нас вместе, каждый обещанный забвение
«Ничто золотое не может остаться» и люди не перестают уходить
Я уже знаю, каково это - когда сердце перестает биться
Из этого я выучил: ни одно место не кажется достаточно удаленным от тебя
Я думаю о своих любимых цветах, но они никогда не смогут скрыть что-либо
Ты по-прежнему разрушаешь меня и мой чертовский разум Я не имею места, где можно укрыться
Твоя Silhouette - это все, что я вижу
Я наедине
Это в том, как ты смотрел на меня, потому что ничто не заменит твою улыбку
Теперь я стер твое лицо: воспоминания больше не существуют
И я думал, что это изменит что-то, но я слаб и чувствую потребность поделиться с тобой
Мои руки все еще дрожат, как в тот момент, когда мы впервые поцеловались
Теперь, когда мы разошлись: осталось так много сказать, столько мыслей нести,
но я бессилен
Мои губы не могут двигаться и мой рот закрыт
Это просто память, которая медленно исчезает и мой дыхание по-прежнему пишет письма в воздухе
Я скучаю по тебе и не могу забыть тебя