Emre Ayd?n - Kimse Olmadı Senin Gibi текст песни

Zaman geçti arkamdan
Kimseler bilmez ki
Sığmıyor mumlar artık
Doğum günü pastama
Üzerime bastıkça
Bastıkça yükseldi
Bir armağan oldun her yıl
İpsiz bir uçurtma
Hiç kimse olmadı senin gibi
Hiç kimse gelmedi bilirim gelmeyecek
İsterdim kalmasın kaldığı gibi
Ama amalar yasak bize
Keşkeler kilitli
Kimse olmadı senin gibi
Hiç kimse olmadı
Dikişlerim sağlam
Kimseler bilmez ki
Nasıl kanar içim
Saklar yüzüm
Üzerime bastıkça
Bastıkça yükseldi
Bilirim gitmez herşey geldiği gibi
Hiç kimse olmadı senin gibi
Hiç kimse gelmedi bilirim gelmeyecek
İsterdim kalmasın kaldığı gibi
Ama amalar yasak bize
Keşkeler kilitli
Hiç kimse olmadı senin gibi
Hiç kimse gelmedi bilirim gelmeyecek
İsterdim kalmasın kaldığı gibi
Ama amalar yasak bize
Kimse olmadı senin gibi
Hiç kimse olmadı

Перевод песни "Kimse Olmadı Senin Gibi"

Время прошло за моей спиной,
Никто не знает,
Что свечи больше не помещаются
На моём именинном торте.
Чем больше на меня давят,
Тем выше я поднимаюсь.
Каждый год ты был для меня подарком,
Бесконтрольным воздушным змеем.
Никто не был таким, как ты,
Никто не приходил, и я знаю, что не придёт.
Я хотел бы, чтобы всё осталось, как есть,
Но "но" для нас запрещено,
"Если бы" заперто.
Никто не был таким, как ты,
Никто не был.
Мои швы прочны,
Никто не знает,
Как кровоточит моя душа,
Как скрывает моё лицо.
Чем больше на меня давят,
Тем выше я поднимаюсь.
Я знаю, что всё уходит, как пришло,
Никто не был таким, как ты,
Никто не приходил, и я знаю, что не придёт.
Я хотел бы, чтобы всё осталось, как есть,
Но "но" для нас запрещено,
"Если бы" заперто.
Никто не был таким, как ты,
Никто не приходил, и я знаю, что не придёт.
Я хотел бы, чтобы всё осталось, как есть,
Но "но" для нас запрещено,
Никто не был таким, как ты,
Никто не был.

О чем песня "Kimse Olmadı Senin Gibi"

Лирический герой потерял кого-то очень дорогого и теперь чувствует пустоту и одиночество. Он вспоминает о днях рождения, которые они проводили вместе, и о том, как этот человек был уникальным и неповторимым. Герой признает, что никто не сможет заменить этого человека, и что он будет всегда скучать по нему. Песня выражает чувство тоски и ностальгии по ушедшему человеку.