Endless Blue - Break текст песни

Saw you standing there, unaware of how I feel
I saw you look at me, would you dare to come near
I saw you smile at me, can you taste my fear
I saw you glare at me, well at least now it’s clear
I just quietly play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break apart
Heard you found someone, now we’re all done and I still want more
Then I heard you lingering, now you want me just like before
Now you take the best of me and leave me crumpled on the floor
Yeah, and you’d burn the rest of me, a casualty you can’t ignore
I just quietly play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break apart
Just try to push me
Play around
You’ve changed me now
And I’m scared
Just try to push me
Play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break
Apart

Перевод песни "Break"

Я увидел тебя стоящей там, не подозревающей о том, что я чувствую.
Я увидел, как ты посмотрела на меня, осмелишься ли ты подойти ближе?
Я увидел, как ты улыбнулась мне, можешь ли ты ощутить мой страх?
Я увидел, как ты уставилась на меня, ну, по крайней мере, теперь всё ясно.
Я просто тихо играю в игры.
Ты изменила меня теперь,
И я боюсь того, что открыл.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока я не сломаю тебя.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока ты не разобьёшь моё сердце.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока я не смогу освободиться.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока мы не развалимся на части.

Я услышал, что ты нашла кого-то, теперь всё кончено, а я всё ещё хочу большего.
Затем я услышал, что ты колебалась, теперь ты хочешь меня, как и раньше.
Теперь ты берёшь лучшее из меня и оставляешь меня разбитым на полу.
Да, и ты сожжёшь остальное из меня, жертву, которую нельзя игнорировать.

Я просто тихо играю в игры.
Ты изменила меня теперь,
И я боюсь того, что открыл.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока я не сломаю тебя.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока ты не разобьёшь моё сердце.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока я не смогу освободиться.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока мы не развалимся на части.

Просто попробуй толкнуть меня,
Поиграй со мной.
Ты изменила меня теперь,
И я боюсь.
Просто попробуй толкнуть меня,
Поиграй со мной.
Ты изменила меня теперь,
И я боюсь того, что открыл.

Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока я не сломаю тебя.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока ты не разобьёшь моё сердце.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока я не смогу освободиться.
Ты заставляешь меня хотеть обнять тебя,
Обнять тебя, пока мы не развалимся.

О чем песня "Break"

Лирический герой испытывает сильное влечение к кому-то, но при этом осознает, что эти отношения могут быть разрушительными и болезненными для него. Он боится потерять контроль и стать зависимым от этого человека, но в то же время не может сопротивляться желанию быть с ним. Песня описывает внутренний конфликт и эмоциональную борьбу героя, который разрывается между желанием любви и страхом быть раненным.