Endless Blue - Shades of Gray текст песни

We were young, barely nineteen
We were in love, well not really love
Something extreme
Extreme enough in complexity
We tried our best, not to change
Or when we changed, to make it the same
Same as us, or the same
So we could believe
When we danced in shades of gray
Holding hands with nothing to say
Lowered eyes have turned her way
One last dance in shades of gray
In shades of gray
Silent storms hanging above
Deafening sounds are not really loud
But loud enough to keep down
Oh, I cannot breathe
But then you left on the thirteenth of May
You took my years and threw them away
Well maybe not years, but all those days
That I couldn’t be free
When we danced in shades of gray
Holding hands with nothing to say
Lowered eyes have turned her way
One last dance in shades of gray
Leaving behind the ??
Holding me close ??
??? mistake
And I lose the other way
When we danced in shades of gray
Holding hands with nothing to say
Lowered eyes have turned her way
One last dance in shades of gray
When we danced in shades of gray
Holding hands with nothing to say
Lowered eyes have turned her way
One last dance in shades of gray
So we danced in shades of gray
Holding hands with nothing to say
Lowered eyes have turned her way
One last dance in shades of gray
In shades of gray
In shades of gray
Last dance in shades of gray
In shades of gray
In shades of gray

Перевод песни "Shades of Gray"

Мы были молоды, едва девятнадцать,
Мы были влюблены, ну, не совсем влюблены,
Что-то экстремальное,
Достаточно экстремальное в своей сложности.
Мы старались изо всех сил не меняться,
Или, когда менялись, сделать всё так же,
Так же, как мы, или так же,
Чтобы мы могли верить.
Когда мы танцевали в оттенках серого,
Держась за руки, не имея ничего сказать,
Опущенные глаза повернулись к ней,
Последний танец в оттенках серого.
В оттенках серого.
Бесшумные бури висят над нами,
Оглушающие звуки не так уж громки,
Но достаточно громки, чтобы сдерживать,
О, я не могу дышать.
Но затем ты ушла тринадцатого мая,
Ты взяла мои годы и выбросила их,
Ну, может быть, не годы, но все те дни,
Когда я не мог быть свободным.
Когда мы танцевали в оттенках серого,
Держась за руки, не имея ничего сказать,
Опущенные глаза повернулись к ней,
Последний танец в оттенках серого.
Оставив позади...
Обнимая меня...
Ошибка...
И я теряю другой путь.
Когда мы танцевали в оттенках серого,
Держась за руки, не имея ничего сказать,
Опущенные глаза повернулись к ней,
Последний танец в оттенках серого.
Когда мы танцевали в оттенках серого,
Держась за руки, не имея ничего сказать,
Опущенные глаза повернулись к ней,
Последний танец в оттенках серого.
Итак, мы танцевали в оттенках серого,
Держась за руки, не имея ничего сказать,
Опущенные глаза повернулись к ней,
Последний танец в оттенках серого.
В оттенках серого.
В оттенках серого.
Последний танец в оттенках серого.
В оттенках серого.
В оттенках серого.

О чем песня "Shades of Gray"

Эта песня рассказывает о молодой паре, которая была вместе, но не совсем влюблена. Они пытались сохранить свои отношения, но в конечном итоге все закончилось разлукой. Песня описывает их последний танец вместе, который символизирует конец их отношений. Текст также затрагивает тему свободы и потери, а также сложности и неопределенности отношений.