Eric Stuart Band - Staring You In the Face текст песни

Open your eyes, see what you’re missing.
Open your eyes, see what you’re missing.
Gazing to the heavens for a sign from up above.
Waiting for an angel to bring you everlasting love.
You’re searching the skies for a saving grace
When the answer’s by your side.
It’s staring you in the face.
Open your eyes and look at me.
It’s staring you in the face.
You’ll be surprised at what you see.
Open your eyes, see what you’re missing.
Open your eyes, see what you’re missing.
Digging through devotion for that diamond in the rough.
You push aside the tally of what was never good enough.
Maybe the prize is in a different place.
Can you be so blind?
It’s staring you in the face.
Open your eyes and look at me.
It’s staring you in the face.
You’ll be surprised at what you see.
Running from lies in an endless race
When the truth ain’t far behind.
Open your eyes, see what you’re missing.
You’re blind, the sign says come and love me.

Перевод песни "Staring You In the Face"

Открой глаза и посмотри на то, чего ты лишился.

Открой глаза, увидишь то, что пропустил.

Поглядывая в небо за знаком свыше,
Ты ждёшь ангела, чтобы он дал любовь вечную.
Ты ищешь спасительный луч среди звёзд,
Но ответ рядом с тобой.
Он прямо перед глазами.

Открой глаза, посмотри на меня.
Это прямо перед глазами.
Ты удивишься, что увидишь.

Открой глаза, увидишь то, чего пропустил.

Ищешь драгоценность среди преданности,
Складывая в сторону счёт того, что недостаточно.
Возможно, цель находится в другом месте.
Неужели так слеп?
Это прямо перед глазами.

Открой глаза, посмотри на меня.
Это прямо перед твоими глазами.
Ты удивишься, что увидишь.

Убегая от лжи в бесконечной гонке,
Когда правда далеко не назад.
Открой глаза и посмотри на то, чего пропустил.

Ты слеп к знаку, который призывает: «Приди и полюби меня».