Erra - Moments of Clarity текст песни

Indifferent feelings yield a drain of ambition
Take me back to the days when I felt momentum
Retract the ground from beneath my feet
Every step that I took was a long stride toward my destination
This is a beautiful dream undeserving to be held in smug contempt
Grasp what you have, value that, and never let it go
The word repetition becomes the word consistency
Never let it go
The word change becomes the word new
Never let it go
Bring me back down to humility
Teach me the value of holding onto
Bring me back down and show me the safety of letting go
The loved ones around me who make me the best that I can be
Are the ones who’ll solidify my legacy
As a fulfilled human being joyous
And humbled by the gracious gift of love
The dreams that I have followed are breathing lungs full of air
Right before my eyes, the safety in letting go
Right before my eyes, the safety in letting go
Bring me back down to humility
Teach me the value of holding onto
Bring me back down and show me the safety in letting go
Drive and compassion are the forces that make living meaningful
And instill within you the spark to ignite the flame
The spark to ignite the flame
Grasp what you have, value that, and never let it go
The dreams that I have followed are breathing lungs full of air
Right before my eyes, the safety in letting go
Right before my eyes, the safety in letting go

Перевод песни "Moments of Clarity"

Безразличие чувств приводит к осушению амбиций,
Верни меня к дням, когда я чувствовал движение,
Отними под ногами твердую землю,
Каждый шаг, который я делал, был долгим прыжком к моей цели.

Это дивный сон, недостойный быть презренным,
Привяжи то, что у тебя есть, цени это и не отпускай,
Слово "повторение" становится словом "последовательность",
Не отпускай.

Слово "изменение" становится словом "новое",
Не отпускай.

Верни меня вниз к смирению,
Научи меня ценности удержания,
Верни меня вниз и покажи мне безопасность отпускания.

Любящие меня люди, делающие меня лучшим из всех, что я могу быть,
Это те, кто укрепит мое наследие
Как счастливого и смиренного человека,
Благодарного за дар любви.

Сны, которые я последовал, дышат полными легкими воздухом,
Прямо перед моими глазами, безопасность в отпускании,
Прямо перед моими глазами, безопасность в отпускании.

Вдохновение и сострадание - это силы, делающие жизнь значимой,
И зажигающие в тебе искру, чтобы разжечь пламя,
Искру, чтобы разжечь пламя.

Привяжи то, что у тебя есть, цени это и не отпускай,
Сны, которые я последовал, дышат полными легкими воздухом,
Прямо перед моими глазами, безопасность в отпускании,
Прямо перед моими глазами, безопасность в отпускании.

О чем песня "Moments of Clarity"

Песня поёт о важности ценности того, что у тебя есть, и не позволять себе терять это. Она также подчёркивает необходимость быть скромным и учиться ценить вещи, которые делают жизнь значимой. Кроме того, она трактует о безопасности в том, чтобы отпускать вещи, которые уже не могут быть частью твоей жизни. В целом, песня призывает быть благодарным за то, что есть, и не забывать о важности любви и поддержки тех, кто рядом.