Eskimeaux - Everything You Love текст песни

Your little nails, bitten back and snarling
Speak volumes upon volumes, my darling
Out of reach of the light of day
In a veil of dirty lace
With a heart made of wood and a bruise on your face
You were given a choice between fire and ice
I can see you now, clear as a bell
With your arms full of thorns and your heart like a well
Holding your arms clenched to your chest
A song in your throat and a tongue at rest
Your eyes are searching boldly
For a stronger one to hold you
A softer bed to warm you
For every man to swarm you
But if you could just wait patiently
I can see him standing in front of me So fold your arms to your chest
A song in your throat and a tongue at rest
But everything you love will leave at best
For until you’re alone you will know no rest
I still see you standing so solemn and cold
In a white dress and blindfold, knee-deep in the snow
With the birch trees just like swords
Touching the sky in a silent horde
Like an army of your past strifes
Frozen for a lifetime
I can see you now, clear as a bell
With your arms full of thorns and your heart like a well
Holding your hands clenched to your chest
But everything you love will leave at best
Everything you love will leave at best
For until you’re alone you’ll know no rest

Перевод песни "Everything You Love"

Твои маленькие ногти, обкусанные и рыжие,
Говорят том за томом, моя дорогая.
За пределами досягаемости дневного света,
В покрывале грязного кружева,
С сердцем из дерева и синяком на лице.
Ты была предоставлена выбору между огнем и льдом.
Я вижу тебя сейчас, ясно как колокол,
С руками, полными терний, и сердцем, как колодец.
Сжимаешь руки к груди,
Песня в твоем горле и язык в покое.
Твои глаза ищут смело,
За более сильным, чтобы обнять тебя,
За более мягкой постелью, чтобы согреть тебя,
За каждым мужчиной, чтобы окружать тебя.
Но если бы ты могла только терпеливо ждать,
Я вижу его стоящим передо мной.
Так сложи руки к груди,
Песня в твоем горле и язык в покое.
Но все, что ты любишь, уйдет в лучшем случае,
Потому что пока ты не будешь одна, ты не знаешь покоя.
Я все еще вижу тебя стоящей так серьезно и холодно,
В белом платье и повязке на глазах, по колено в снегу.
С берёзами, похожими на мечи,
Тронутыми к небу в молчаливом строю,
Как армия твоих прошлых страданий,
Замороженная на всю жизнь.
Я вижу тебя сейчас, ясно как колокол,
С руками, полными терний, и сердцем, как колодец.
Сжимаешь руки к груди,
Но все, что ты любишь, уйдет в лучшем случае,
Все, что ты любишь, уйдет в лучшем случае,
Потому что пока ты не будешь одна, ты не знаешь покоя.