Eulogies - How to Say Goodbye текст песни

Now that I can see
I don’t know what I’m looking for
Since you’ve been with me I wonder is there anymore
But when I look you in the eye
I don’t know how to say goodbye
If we have come undone
From all that we have built upon
My heart must be fond
Of even feelings that are gone
Cos when I look you in the eye
I don’t know how to say goodbye
Now that you are free from all your pain and suffering
You’ve gone so easily from nothing into everything
And when I look you in the eye
I don’t know how to say goodbye
I see you there staring back alone
Your face is knocked out
And anyone can tell it’s over
But I know it isn’t yet
Cos when I look you in the eye
It’s then I know I have to try

Перевод песни "How to Say Goodbye"

Теперь, когда я вижу,
Я не знаю, чего я ищу.
С тех пор, как ты со мной, я задаюсь вопросом, осталось ли что-то ещё.
Но когда я смотрю тебе в глаза,
Я не знаю, как сказать прощай.
Если мы распались,
От всего, что мы построили,
Моё сердце должно любить
Даже те чувства, которые исчезли.
Потому что когда я смотрю тебе в глаза,
Я не знаю, как сказать прощай.
Теперь, когда ты свободен от всех своих страданий и боли,
Ты так легко перешёл от ничего ко всему.
И когда я смотрю тебе в глаза,
Я не знаю, как сказать прощай.
Я вижу тебя там, одиноко смотрящего в ответ,
Твоё лицо выбито,
И любой может сказать, что всё кончено.
Но я знаю, что это ещё не так.
Потому что когда я смотрю тебе в глаза,
Тогда я знаю, что мне нужно попробовать.