Ex-Boyfriends - Breathe Without Breaking текст песни

I think our love has expired
And we knew there was no known guarantee
That’s why I’m building a fire
Just to keep me warm from your coldest memories
It’s my only desire
Just to breathe without breaking constantly
But you’re tied to a pyre
That you lit yourself in a fit of apathy
The envy of the boys and the girls
You’re the saddest boy, oh, in the world
The envy of the boys and the girls
You’re the saddest boy, oh, in the world
Now I think it’s just tired
The way you always just take it out on me If you’re gonna retire
Baby, take the sheet, 'cause I’ve taken Dramamine
It’s my only desire
Just to breathe without breaking constantly
But you’re tied to a pyre
That you lit yourself in a fit of apathy
The envy of the boys and the girls
You’re the saddest boy, oh, in the world
The envy of the boys and the girls
You’re the saddest boy, oh, in the world
Now you look so inspired
Such a pose to pull of so naturally
But they say it’s the liar
Who can bite his tongue 'til it bleeds with honesty
The envy of the boys and the girls
You’re the saddest boy, oh, in the world
The envy of the boys and the girls
You’re the saddest boy, oh, in the world

Перевод песни "Breathe Without Breaking"

Я думаю, наша любовь истекла,
И мы знали, что никаких гарантий не было.
Вот почему я разжигаю огонь,
Чтобы согреться от твоих самых холодных воспоминаний.
Это моя единственная страсть,
Просто дышать, не разбиваясь постоянно.
Но ты привязан к костру,
Который ты сам зажёг в припадке апатии.
Зависть мальчиков и девочек,
Ты самый печальный мальчик, о, в мире.
Зависть мальчиков и девочек,
Ты самый печальный мальчик, о, в мире.
Теперь я думаю, что это просто усталость,
То, как ты всегда вымещаешь зло на мне.
Если ты собираешься уйти,
Малыш, забери простыню, потому что я принял Драмамин.
Это моя единственная страсть,
Просто дышать, не разбиваясь постоянно.
Но ты привязан к костру,
Который ты сам зажёг в припадке апатии.
Зависть мальчиков и девочек,
Ты самый печальный мальчик, о, в мире.
Зависть мальчиков и девочек,
Ты самый печальный мальчик, о, в мире.
Теперь ты выглядишь так вдохновенно,
Такая поза, которую ты так естественно принимаешь.
Но говорят, что это лжец,
Кто может прикусить язык, пока он не истечет кровью от честности.
Зависть мальчиков и девочек,
Ты самый печальный мальчик, о, в мире.
Зависть мальчиков и девочек,
Ты самый печальный мальчик, о, в мире.