Hey you! out there in the cold
Getting lonely, getting old, can you feel me
Hey you! Standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles, can you feel me
Hey you! don’t help them to bury the live
Don’t give in without a fight
Hey you! out there on your own
Sitting naked by the phone would you touch me
Hey you! with your ear against the wall
Waiting for someone to call out would you touch me
Hey you! would you help me to carry the stone
Open your heart, I’m coming home
But it was only a fantasy
The wall was too high as you can see
No matter how he tried he could not break free
And the worms ate into his brain
Hey you! out there on the road
Always doing what you’re told, can you help me
Hey you! out there beyond the wall
Breaking bottles in the hall, can you help me
Hey you! don’t tell me there’s no hope at all
Together we stand, divided we fall
Эй, ты! Там, на холоде,
Чувствуешь одиночество, стареешь, чувствуешь меня?
Эй, ты! Стоящий в проходах,
С зудящими ногами и бледными улыбками, чувствуешь меня?
Эй, ты! Не помогай им хоронить живых,
Не сдавайся без борьбы.
Эй, ты! Там, в одиночестве,
Сидящий голым рядом с телефоном, прикоснешься ли ты ко мне?
Эй, ты! С прижатым к стене ухом,
Ждущий, пока кто-то позовет, прикоснешься ли ты ко мне?
Эй, ты! Поможешь ли мне нести этот камень?
Открой свое сердце, я возвращаюсь домой.
Но это была лишь фантазия.
Стена была слишком высокой, как ты видишь,
Как бы он ни пытался, он не мог освободиться,
И черви съели его мозг.
Эй, ты! Там, на дороге,
Всегда делающий то, что тебе говорят, поможешь ли мне?
Эй, ты! Там, за стеной,
Разбивающий бутылки в коридоре, поможешь ли мне?
Эй, ты! Не говори мне, что надежды нет совсем,
Вместе мы стоим, разделенные - падаем.
Смысл этой песни заключается в обращении к людям, которые чувствуют себя одинокими, изолированными и безнадежными. Автор песни призывает их не сдаваться, не терять надежду и не подчиняться давлению общества. Он просит их присоединиться к нему в борьбе против стен, которые разделяют людей и мешают им быть свободными. Песня также содержит намеки на темы одиночества, отчаяния и необходимости человеческого контакта.
1 | Wish You Were Here |
2 | Fire |
3 | Children of the Sea |
4 | Black Night |
5 | Metal Health |
6 | Heaven and Hell |
7 | Paranoid |
8 | Holy Diver |