Faded Paper Figures - B Film текст песни

I can’t pay today, I never will
I’m on the downside of the double bill
Here’s where I am (no surprise)
A Monogram guy with Bela Lugosi eyes
So why did you say love is an act of the will?
To see something in me is to fall in love with a B film
Detective on call, Columbia crime;
With you in the hall, and me on the line
When you come in you’re my only income
On Poverty Row, my silver screen someone
So why did you say love is an act of the will?
To see something in me is to fall in love with a B film
Camera’s on, I read my lines
Up from the dead, I give you Plan 9
If you can say cut and live with the take
It’s not much of a set; it’s all I’ve got time to make
So why did you say love is an act of the will?
To see something in me is to fall in love with a B film

Перевод песни "B Film"

Сегодня не оплачу, никогда не оплачу
Я на дне двойного счета
Здесь моя позиция (никакой сюрприз)
Мужчина с монофонной маркой и глазами Белы Лугоши
Так почему ты сказал, что любовь - это акт воли?
Увидеть что-то во мне - значит влюбиться в B-фильм
Детектив на вызове, преступление в Колумбии;
Когда ты входишь, ты мой единственный доход
На Победной улице, ты мой серебряный экран
Так почему ты сказал, что любовь - это акт воли?
Увидеть что-то во мне - значит влюбиться в B-фильм
Камера включена, я читаю свои строки
Из мертвых воскрес, я предлагаю План 9
Если ты можешь сказать "Снято" и жить с этими кадром
Это не много для съемок; это все, что я могу создать
Так почему ты сказал, что любовь - это акт воли?
Увидеть что-то во мне - значит влюбиться в B-фильм