Fantastic Negrito - Hump Thru the Winter текст песни

I been working three jobs just to pay the bills
Working three jobs just to pay my bills
If it don’t stop me nothing will
If it don’t stop me nothing will
I been knocking on the door since ninety four
But they still won’t let me in (And what’d they you?)
Everybody blows when then down on their knees
When they get down on their knees
So what you gonna do?
I keep pushing baby
So what you gonna do?
I keep pushing baby
A little harder, a little louder
A little harder, a little louder
A little harder, a little louder
A little harder, a little louder
I been working so hard trying to get ahead
But they still won’t let me live
(And tell me what do they say)
They say there’s two miles to go but I already know
There’ll be two more when I finish
I met a pretty young thing, she was ready to sing
Oh she was ready to sing
But I-I told her (I said)
(What'd you tell her)
You’re gonna drown out there swimming all alone
You better get on the winning team
So what you gonna do?
So what you gonna do?
I keep pushing baby
So what you gonna do?
I keep pushing baby
A little harder, a little louder
A little harder, a little louder
A little harder, a little louder
A little harder, a little louder
Keep on
You gotta keep on pushing
Keep on, keep on, keep on
You gotta keep it moving
Keep on, keep on, keep on
You gotta keep on pushing
Keep on, keep on, keep on
You gotta keep it moving
Keep on, keep on, keep on
You gotta move on
You gotta move on
You gotta keep on pushing
You gotta keep it moving
Mmm mmm
Come on
Get your hands up
I, I got to
Get your hands up
You Keep on pushing
Get your
Keep on, keep on, keep on pushing
Keep on
You Keep on pushing
Keep on pushing baby
Mmm mmm mmm

Перевод песни "Hump Thru the Winter"

Я работаю три работы, чтобы оплатить счета,
Три работы только ради выплаты счетов.
Если это не остановит меня, ничто не остановит.
Если это не остановит меня, ничто не остановит.

Я стучусь в дверь уже с 1994 года,
Но все еще не пускают меня (И что они скажут тебе?).
Когда люди молятся на коленях,
Они все критикуют.

Что же ты будешь делать?
Я продолжаю давить, родненький,
Что же ты будешь делать?
Я продолжаю давить, родненький.

Ещё чуть сильнее, чуть громче,
Ещё чуть сильнее, чуть громче,
Ещё чуть сильнее, чуть громче,
Ещё чуть сильнее, чуть громче.

Я работаю так усердно, чтобы продвинуться вперед,
Но все еще не пускают меня жить (И что они тебе скажут?).
Они говорят, что до цели два километра,
А я знаю, что будут два больше, когда доберусь.

Я встретил молодую девушку, она хотела петь,
О, она была готова спеть.
Но я сказал ей (сказал):
(Что ты ей сказала?)
Там одинокие волны ждут тебя,
Лучше попробуй выиграть команду.

Что же ты будешь делать?
Что же ты будешь делать?
Я продолжаю давить, родненький,
Что же ты будешь делать?
Я продолжаю давить, родненький.

Ещё чуть сильнее, чуть громче,
Ещё чуть сильнее, чуть громче,
Ещё чуть сильнее, чуть громче,
Ещё чуть сильнее, чуть громче.

Должен продолжать двигаться вперед,
Продолжай, продолжай, продолжай,
Нужно идти дальше,
Продолжай, продолжай, продолжай,
Ты должен продолжать двигаться.

Вставай, подними руки!
Я должен, я должен,
Подними свои руки!

Продолжай двигаться вперед,
Продолжай двигаться, продолжай двигаться вперед.
Продолжай давить, милый.

Ммм, ммм, ммм