Fight Like Sin - In the Dark текст песни

Oh, Are you even in this
The scars they form with distance
A prison, it’s like I’m trapped inside my mind
How did we get lost
In this moment
Are you a victim or are you a witness
in this life
So hold fast as I fall through the cracks of you heart
Oh why can’t you see, I can’t choose to leave
Are you listening in the dark
Oh, are you listening
Was I fading from the start
Oh, was I fading
Where were you, where were you
When I reached out for you
Can you hear me through the darkness
Can you hear me
I find myself still dreaming
Before I ever start believing in healing
Try to mend what’s torn apart
Too familiar with the costs of your forgiveness
So am I a savior or am I the demons
In your mind
And I swore, I’d drag you up this hill if you’d let
If you’d just fight, but you can’t stop
Can’t let yourself see
See through to me, not what we’ve come to be
See through to me, I just need you to believe

Перевод песни "In the Dark"

О, ты даже здесь ли?
Шрамы, которые образуются с расстоянием,
Тюрьма, будто я заперт внутри своего разума.
Как мы заблудились
В этот момент?
Ты жертва или свидетель
в этой жизни?
Так держись крепко, пока я падаю сквозь трещины твоего сердца.
О, почему ты не видишь, что я не могу выбрать уйти?
Ты слушаешь во тьме?
О, ты слушаешь?
Не исчезал ли я с самого начала?
О, не исчезал ли я?
Где ты был, где ты был,
Когда я протягивал к тебе руку?
Слышишь ли ты меня сквозь тьму?
Слышишь ли ты меня?
Я нахожу себя все еще мечтающим
Прежде чем начну верить в исцеление.
Пытаюсь починить то, что разорвано,
Слишком хорошо знаком с ценой твоего прощения.
Так я ли спаситель или я демон
в твоем разуме?
И я поклялся, что потащу тебя вверх по этому холму, если ты позволишь,
Если ты только будешь бороться, но ты не можешь остановиться,
Не можешь позволить себе увидеть,
Увидеть меня, а не то, чем мы стали.
Увидеть меня, мне просто нужно, чтобы ты поверил.

О чем песня "In the Dark"

Смысл этой песни заключается в выражении эмоциональной боли и отчаяния в отношениях, которые разваливаются. Автор песни чувствует себя запертым в своем собственном разуме, не в состоянии выбраться из тьмы и найти связь с партнером. Он спрашивает, является ли партнер жертвой или свидетелем их собственной жизни, и просит его услышать его голос в темноте.

Автор песни также размышляет о том, был ли он всегда обречен на провал в этих отношениях, и чувствует себя разорванным между желанием спасти партнера и страхом быть демонами в его разуме. Он умоляет партнера увидеть его настоящего, а не то, во что они превратились, и поверить в него.