Flatsound - It's Sunday, April 19th and I Miss You текст песни

When you were a child on the farm
You saw him pin her by the weight of his arms
So she left in the night when you were in bed
And took your trust when she left
You’re already hurt
I’m so scared that if you put your trust in me
I’ll make it worse
I’ll hurt you
I picked a flower from the stem
And I watched it die in my hands
And I screamed «Oh my God, I did it again
I’m destroying innocence»
So I can’t stay
And my heart’s too weak to think
About the way you used to say
«I miss you»
I miss you

Перевод песни "It's Sunday, April 19th and I Miss You"

Когда ты был ребёнком на ферме,
Ты видел, как он прижимал её к себе всей тяжестью своих рук.
И она ушла ночью, когда ты спал,
И забрала с собой твое доверие.
Ты уже ранен.
Я так боюсь, что если ты доверишься мне,
Я сделаю всё ещё хуже,
Я причиню тебе боль.
Я сорвала цветок с стебля
И наблюдала, как он умирает в моих руках.
И я закричала: «О Боже, я сделала это снова,
Я разрушаю невинность».
Так что я не могу остаться.
И моё сердце слишком слабо, чтобы думать
О том, как ты раньше говорил:
«Я скучаю по тебе».
Я скучаю по тебе.