Fotos - Giganten текст песни

Heute Nacht bin ich allein, zum ersten mal seit Wochen
All die Lügen und die Angst kommen an mein Bett gekrochen
Ich weiß nicht wo mir der Kopf steht, ich könnt ihn verlier’n
Ich hol das Telefon um mit dir zu telefoniern
Und du weißt, ich weiß nicht, was ich tu, wenn ich wieder mal nur von mir
erzähl und dem was ich mach
Ich will wissen, wie es geht, wohin das Leben dich führt
Will nicht nur hören, was du hast, sondern was dich berührt
Ich hab mich schon verlor’n
In dir was entdeckt, das mir ähnlich sieht
Es hat schon geschlafen
Ich hab es aufgeweckt, damit es mit mir ist
Du glaubst du hast verlor’n, aber lässt nicht los
Bevor es mich zerbricht
Ich bin ein Idiot, doch du glaubst an mich
Was du wirklich denkst, sagst du mir ins Gesicht
Nach jeder Niederlage, wenn du neu anfängst
Wenn ich müde bin und du den Wagen lenkst
Wir geben alles auf, halten an uns fest
Es kann nicht besser sein, das gibt uns den Rest
Wir bleiben unerkannt und in meiner Hand, ist was in deiner Hand
Ist was uns keiner nimmt
Wenn du aufwachst und deinen müden Körper aus dem Bett schälst
Dich dann fragst warum du ihn noch einen weiteren Tag quälst
Sag bescheid, wenn du gescheitert bist und wieder mal fällst
Und zum Trotz irgendeinen Unschuldigen anbellst
Der Weg ist weit und wir gehen die ganze Nacht
Und irgendwann, irgendwie haben wir etwas geschafft
Du kannst dich wenn’s nicht mehr geht auf meinen Schultern ausruh’n
Weil ich weiß du wirst jederzeit das Gleiche für mich tun
Ich hab mich schon verlor’n
In dir was entdeckt, das mir ähnlich sieht
Es hat schon geschlafen
Ich hab es aufgeweckt, damit es mit mir ist
Du glaubst du hast verlor’n, aber lässt nicht los
Bevor es mich zerbricht
Ich bin ein Idiot, doch du glaubst an mich
Was du wirklich denkst, sagst du mir ins Gesicht
Nach jeder Niederlage, wenn du neu anfängst
Wenn ich müde bin und du den Wagen lenkst
Wir geben alles auf, halten an uns fest
Es kann nicht besser sein, das gibt uns den Rest
Wir bleiben unerkannt und in meiner Hand, ist was in deiner Hand
Ist was uns keiner nimmt
So müssen sich doch die Giganten fühlen
So müssen sich doch die Giganten fühlen
So müssen sich doch die Giganten fühlen
So müssen sich doch die Giganten fühlen
So müssen sich doch die Giganten fühlen
So müssen sich doch die Giganten fühlen
So müssen sich doch die Giganten fühlen
So müssen sich doch die Giganten fühlen

Перевод песни "Giganten"

Сегодня ночью я один, впервые за недели.
Все эти ложь и страх вползли ко мне в постель.
Я не знаю, где у меня голова, я могу её потерять.
Я беру телефон, чтобы позвонить тебе.
И ты знаешь, я не знаю, что я делаю, когда я снова рассказываю только о себе
и о том, что я делаю.
Я хочу знать, как у тебя дела, куда тебя ведёт жизнь.
Я хочу не только слышать, что у тебя есть, но и что тебя трогает.
Я уже потерял себя.
В тебе я открыл что-то, что похоже на меня.
Это уже спало.
Я разбудил его, чтобы оно было со мной.
Ты думаешь, что ты проиграл, но не отпускаешь.
Прежде чем оно сломает меня.
Я идиот, но ты веришь в меня.
То, что ты действительно думаешь, ты говоришь мне в лицо.
После каждого поражения, когда ты начинаешь заново.
Когда я устал и ты водишь машину.
Мы бросаем всё, держимся друг за друга.
Это не может быть лучше, это даёт нам остаток.
Мы остаёмся незамеченными, и в моей руке есть то, что в твоей руке.
Это то, что никто не отнимет у нас.
Когда ты просыпаешься и вылезаешь из постели своё уставшее тело,
тогда спрашиваешь себя, почему ты ещё один день мучаешь его.
Скажи, если ты потерпел поражение и снова падаешь.
И вопреки всему лаешь на какого-то невинного человека.
Путь длинный, и мы идём всю ночь.
И когда-нибудь, каким-то образом мы чего-то добьёмся.
Ты можешь отдохнуть на моих плечах, когда тебе не хватает сил.
Потому что я знаю, что ты всегда сделаешь то же самое для меня.
Я уже потерял себя.
В тебе я открыл что-то, что похоже на меня.
Это уже спало.
Я разбудил его, чтобы оно было со мной.
Ты думаешь, что ты проиграл, но не отпускаешь.
Прежде чем оно сломает меня.
Я идиот, но ты веришь в меня.
То, что ты действительно думаешь, ты говоришь мне в лицо.
После каждого поражения, когда ты начинаешь заново.
Когда я устал и ты водишь машину.
Мы бросаем всё, держимся друг за друга.
Это не может быть лучше, это даёт нам остаток.
Мы остаёмся незамеченными, и в моей руке есть то, что в твоей руке.
Это то, что никто не отнимет у нас.
Так должны чувствовать себя гиганты.
Так должны чувствовать себя гиганты.
Так должны чувствовать себя гиганты.
Так должны чувствовать себя гиганты.
Так должны чувствовать себя гиганты.
Так должны чувствовать себя гиганты.
Так должны чувствовать себя гиганты.
Так должны чувствовать себя гиганты.

О чем песня "Giganten"

Эта песня - о глубокой эмоциональной связи между двумя людьми, которые нашли друг в друге поддержку и понимание. Лирика описывает чувства одиночества и страха, но также и облегчение, которое приносит присутствие другого человека. Песня говорит о том, как эти два человека могут быть честными друг с другом, делиться своими мыслями и чувствами, и находить силу в своей связи.

Песня также затрагивает тему неуверенности и сомнений, но подчеркивает важность веры в себя и в другого человека. Лирика повторяет фразу "Ich bin ein Idiot, doch du glaubst an mich" ("Я идиот, но ты веришь в меня"), что подчеркивает силу веры и поддержки в отношениях.

В целом, песня - о силе человеческой связи и о том, как она может помочь нам преодолеть трудности и найти смысл в жизни.